Con motivo de su paso por Latinoamérica, tuvimos la fortuna de entrevistar a Kåre André Sletteberg, guitarrista desde 2015 de la importante banda noruega de metal avant-garde gótico In The Woods…, con quien platicamos sobre sus expectativas para su primera visita a nuestros países, misma que esperamos sea la primera de muchas.
¿Qué nos pueden contar acerca de su próxima gira por Latinoamérica? ¿Qué es lo que más esperan mientras se preparan para comenzar a viajar a través de esta nueva región?
Sí, vamos a estar por Latinoamérica por primera vez. Va a ser muy emocionante, como si estuviéramos metiéndonos a un mundo completamente nuevo. Todo será diferente, así que vamos a hacer lo mejor que podamos para que estemos todo lo preparados que podamos para ello. Hay muchas cosas por las que estar emocionado: la gente, las vistas y, para alguien como yo que es un amante de la comida, ¡esta va a ser una parte importante!
In The Woods… son conocidos por su mezcla única de música avant-garde y gótica. ¿Cómo creen que su música va a resonar las audiencias latinoamericanas? Siendo que estas pueden tener gustos musicales tan diversos.
Como es la primera vez que vamos a estar ahí, no estamos seguros de qué clase de respuesta podríamos llegar a recibir. Podemos llegar a tener alguna pista, pero me imagino que para cuando nos subamos al escenario para nuestro primer show vamos a saber si tenemos razón o no. Como banda esto es muy emocionante, el tocar para nuevas audiencias. Tenemos gente contactándose con nosotros desde todos los lugares del mundo (“Vengan a Brasil”, “Vengan a Argentina”, etcétera), así que nos gusta pensar que tenemos una base de fans. Lo más importante es que siempre ponemos el 100% de nosotros para dar nuestra mejor actuación.
Van a participar en el Candelabrum Metal Fest en México. ¿Qué sienten acerca de este particular festival, siendo que su line-up es en verdad único para este país, y qué pueden esperar los fans de su actuación?
Este festival es completamente nuevo para mí, no soy de estar al día con los diferentes festivales alrededor del mundo… Pero todos parecen ser muy profesionales, y parece que están logrando crear un hype… ¡y eso es muy importante!
Siendo una banda con un sonido y estilo muy distintivos, ¿cómo planean conectarse con la audiencia mexicana? ¿Habrá alguna sorpresa o elemento especial para los fans?
Creo que querrán sentirse de la misma manera que aquí en Noruega. No somos una banda de mostrar mucho, sino que dejamos que nuestra música haga el trabajo. Siempre estamos muy conectados con nuestra audiencia, y creo que es muy importante mostrar que “somos uno de ellos” a la buena gente de México.
Esta gira incluye una parada en Argentina, donde van a estar tocando por primera vez. ¿Cómo se sienten acerca de llevar su música a una nueva audiencia en un país con una escena musical tan efervescente?
Cada país en el que tocaremos en esta gira es nuevo para nosotros. Un nuevo escenario y una nueva audiencia. Argentina es un país tan bonito (me contaron), y la gente es magnífica. Chicas hermosas, buena comida y paisajes. ¿Qué más podemos pedir? La escena musical es bastante más desconocida para mí, y creo que debería chequear bandas y artistas locales para ver qué es lo que la gente escucha en su día a día, y esperemos poder cambiar algunos hábitos de la gente.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: BLACK MASK: “ESTAMOS MÁS QUE LISTOS PARA EL CANDELABRUM”
Su música a veces incorpora una mezcla de emociones y atmósfera. ¿A través de qué clase de viaje emocional esperan llevar a las audiencias latinoamericanas en sus actuaciones? Especialmente en una región donde las emociones calan hondo.
No podemos ir y predeterminar la emoción para la noche. La emoción puede y va a cambiar basada en cada pequeño aspecto de la vida. Hay gente con emociones profundas, y algunos necesitarán lo que podemos darles y otros no lo necesitarán. Sonrisas, buena atmósfera y una gran conexión con la audiencia, y viceversa, es todo lo que buscamos.
¿Tienen algún mensaje para los fans que esperan verlos en vivo por primera vez en sus vidas?
Muchas gracias a todos por comprar entradas para esto, ¡estamos muy felices de tenerlos a todos! ¡Esperamos que puedan disfrutar de los shows tanto como nosotros! ¡Y no tengan miedo de venir y saludar! ¡Traigan cerveza! Un saludo, Kåre.
Con motivo de su paso por Latinoamérica, tuvimos la fortuna de entrevistar a Kåre André Sletteberg, guitarrista desde 2015 de la importante banda noruega de metal avant-garde gótico In The Woods…, con quien platicamos sobre sus expectativas para su primera visita a nuestros países, misma que esperamos sea la primera de muchas.
¿Qué nos pueden contar acerca de su próxima gira por Latinoamérica? ¿Qué es lo que más esperan mientras se preparan para comenzar a viajar a través de esta nueva región?
Sí, vamos a estar por Latinoamérica por primera vez. Va a ser muy emocionante, como si estuviéramos metiéndonos a un mundo completamente nuevo. Todo será diferente, así que vamos a hacer lo mejor que podamos para que estemos todo lo preparados que podamos para ello. Hay muchas cosas por las que estar emocionado: la gente, las vistas y, para alguien como yo que es un amante de la comida, ¡esta va a ser una parte importante!
In The Woods… son conocidos por su mezcla única de música avant-garde y gótica. ¿Cómo creen que su música va a resonar las audiencias latinoamericanas? Siendo que estas pueden tener gustos musicales tan diversos.
Como es la primera vez que vamos a estar ahí, no estamos seguros de qué clase de respuesta podríamos llegar a recibir. Podemos llegar a tener alguna pista, pero me imagino que para cuando nos subamos al escenario para nuestro primer show vamos a saber si tenemos razón o no. Como banda esto es muy emocionante, el tocar para nuevas audiencias. Tenemos gente contactándose con nosotros desde todos los lugares del mundo (“Vengan a Brasil”, “Vengan a Argentina”, etcétera), así que nos gusta pensar que tenemos una base de fans. Lo más importante es que siempre ponemos el 100% de nosotros para dar nuestra mejor actuación.
Van a participar en el Candelabrum Metal Fest en México. ¿Qué sienten acerca de este particular festival, siendo que su line-up es en verdad único para este país, y qué pueden esperar los fans de su actuación?
Este festival es completamente nuevo para mí, no soy de estar al día con los diferentes festivales alrededor del mundo… Pero todos parecen ser muy profesionales, y parece que están logrando crear un hype… ¡y eso es muy importante!
Siendo una banda con un sonido y estilo muy distintivos, ¿cómo planean conectarse con la audiencia mexicana? ¿Habrá alguna sorpresa o elemento especial para los fans?
Creo que querrán sentirse de la misma manera que aquí en Noruega. No somos una banda de mostrar mucho, sino que dejamos que nuestra música haga el trabajo. Siempre estamos muy conectados con nuestra audiencia, y creo que es muy importante mostrar que “somos uno de ellos” a la buena gente de México.
Esta gira incluye una parada en Argentina, donde van a estar tocando por primera vez. ¿Cómo se sienten acerca de llevar su música a una nueva audiencia en un país con una escena musical tan efervescente?
Cada país en el que tocaremos en esta gira es nuevo para nosotros. Un nuevo escenario y una nueva audiencia. Argentina es un país tan bonito (me contaron), y la gente es magnífica. Chicas hermosas, buena comida y paisajes. ¿Qué más podemos pedir? La escena musical es bastante más desconocida para mí, y creo que debería chequear bandas y artistas locales para ver qué es lo que la gente escucha en su día a día, y esperemos poder cambiar algunos hábitos de la gente.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: BLACK MASK: “ESTAMOS MÁS QUE LISTOS PARA EL CANDELABRUM”
Su música a veces incorpora una mezcla de emociones y atmósfera. ¿A través de qué clase de viaje emocional esperan llevar a las audiencias latinoamericanas en sus actuaciones? Especialmente en una región donde las emociones calan hondo.
No podemos ir y predeterminar la emoción para la noche. La emoción puede y va a cambiar basada en cada pequeño aspecto de la vida. Hay gente con emociones profundas, y algunos necesitarán lo que podemos darles y otros no lo necesitarán. Sonrisas, buena atmósfera y una gran conexión con la audiencia, y viceversa, es todo lo que buscamos.
¿Tienen algún mensaje para los fans que esperan verlos en vivo por primera vez en sus vidas?
Muchas gracias a todos por comprar entradas para esto, ¡estamos muy felices de tenerlos a todos! ¡Esperamos que puedan disfrutar de los shows tanto como nosotros! ¡Y no tengan miedo de venir y saludar! ¡Traigan cerveza! Un saludo, Kåre.
