

Inglaterra, Alemania, Suecia, Finlandia y demás países suelen tener el monopolio en la producción de heavy metal en Europa. Pero, por suerte, de vez en cuando alguna banda oriunda de otros países logra levantar cabeza y mostrar el potencial para destacarse a nivel internacional. Tal es el caso de Dusk Within, un sexteto de death metal melódico oriundo de Bratislava, capital de Eslovaquia. Habiendo editado recientemente su EP debut Vicious Circle, pudimos comunicarnos con el grupo para poder conocerlo mejor.
¿Cómo comenzó Dusk Within?
Estuvimos barajando la idea de comenzar nuestro propio proyecto desde que Marek [Cikatricis] comenzó a tocar con Guardians of Asgaard. Luego de un año de planes conseguimos a Klaudia [Čapková] para tocar el teclado y Andrej [Feješ] como segundo guitarrista, y empezamos a trabajar en nuestras propias canciones.
La mayor parte de ustedes vienen de Guardians of Asgaard, una banda tributo a Amon Amarth. ¿Cómo fue que esa banda dio paso a Dusk Within?
Sí, en Guardians éramos amigos desde hace tiempo, nos conocemos de otras bandas donde hemos tocado a lo largo de los años: por ejemplo, Narran [Abeloron] y Flavio [Křeček] de Morhörr, y con Michal [Gulán] de algunos proyectos “sin nombre”, etcétera. Como mencioné anteriormente, la idea de Dusk Within vino sobre todo con la llegada de Marek Cikatricis a la banda.
¿Cómo describirías el sonido de Dusk Within? ¿Cuáles serían sus influencias?
La mayor parte de nuestras influencias vienen de las bandas icónicas del melodeath, como Dark Tranquillity, Insomnium, Be’lakor, Children of Bodom, etcétera.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Dusk Within – Vicious Circle (2022)
En abril de este año, sacaron su EP debut Vicious Circle. ¿Cómo fue el proceso de composición detrás de ello?
La mayor parte de las canciones fueron escritas por Marek años atrás, con otros miembros componiendo / actualizando sus propias líneas instrumentales. Las canciones las grabamos en dos estudios diferentes.
¿De qué tratan las canciones? ¿De qué temas hablan?
Son acerca de autoconocimiento y filosofía.
¿Cómo les fue con la presentación oficial del álbum?
Tocamos en el Randal Club de Bratislava. El público la pasó muy divertido, así que salió bien. También tuvimos algunos problemas técnicos aunque nada serio: por ejemplo, se nos caían los platillos todo el tiempo.
¿Qué planes tienen a futuro?
Todavía no está anunciado oficialmente, pero vamos a tener un nuevo guitarrista que estará en lugar de Marek, quien comenzará su carrera solista con su nuevo proyecto (¡Le deseamos lo mejor!). Así que con un nuevo escuadrón e ideas la motivación está bastante grande, así que nos gustaría grabar un álbum completo con canciones nuevas. Además, cada miembro está preparando videos playthrough de las canciones de Vicious Circle.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Daniel Luces (Bloodhunter): “Muchas veces nos encontramos en los extremos cuando compartimos cartel”
¿Cómo es la escena metalera de Bratislava?
La escena pesada de Bratislava ha estado en el under profundo durante años, pero por otro lado hay muchas bandas, la mayor parte de ellas tocando géneros de metal extremo. La cantidad de público ha sido bastante promedio: la mayor parte de los metaleros eslovacos prefieren ir a ver bandas más grandes y conocidas antes que ver a las locales.
¿Qué les gustaría decirles a nuestros lectores?
Que sigan escuchando y apoyando a las bandas de metal, incluso a las bandas pequeñas locales. Cada compartida, cada like y cada vista nos llena de energía y alegría. Estamos todavía más agradecidos con la gente de otros países que se acercan a nosotros. También queremos agradecerles por esta entrevista, sigan trabajando bien y esperamos vernos de vuelta en un concierto nuestro.


Inglaterra, Alemania, Suecia, Finlandia y demás países suelen tener el monopolio en la producción de heavy metal en Europa. Pero, por suerte, de vez en cuando alguna banda oriunda de otros países logra levantar cabeza y mostrar el potencial para destacarse a nivel internacional. Tal es el caso de Dusk Within, un sexteto de death metal melódico oriundo de Bratislava, capital de Eslovaquia. Habiendo editado recientemente su EP debut Vicious Circle, pudimos comunicarnos con el grupo para poder conocerlo mejor.
¿Cómo comenzó Dusk Within?
Estuvimos barajando la idea de comenzar nuestro propio proyecto desde que Marek [Cikatricis] comenzó a tocar con Guardians of Asgaard. Luego de un año de planes conseguimos a Klaudia [Čapková] para tocar el teclado y Andrej [Feješ] como segundo guitarrista, y empezamos a trabajar en nuestras propias canciones.
La mayor parte de ustedes vienen de Guardians of Asgaard, una banda tributo a Amon Amarth. ¿Cómo fue que esa banda dio paso a Dusk Within?
Sí, en Guardians éramos amigos desde hace tiempo, nos conocemos de otras bandas donde hemos tocado a lo largo de los años: por ejemplo, Narran [Abeloron] y Flavio [Křeček] de Morhörr, y con Michal [Gulán] de algunos proyectos “sin nombre”, etcétera. Como mencioné anteriormente, la idea de Dusk Within vino sobre todo con la llegada de Marek Cikatricis a la banda.
¿Cómo describirías el sonido de Dusk Within? ¿Cuáles serían sus influencias?
La mayor parte de nuestras influencias vienen de las bandas icónicas del melodeath, como Dark Tranquillity, Insomnium, Be’lakor, Children of Bodom, etcétera.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Dusk Within – Vicious Circle (2022)
En abril de este año, sacaron su EP debut Vicious Circle. ¿Cómo fue el proceso de composición detrás de ello?
La mayor parte de las canciones fueron escritas por Marek años atrás, con otros miembros componiendo / actualizando sus propias líneas instrumentales. Las canciones las grabamos en dos estudios diferentes.
¿De qué tratan las canciones? ¿De qué temas hablan?
Son acerca de autoconocimiento y filosofía.
¿Cómo les fue con la presentación oficial del álbum?
Tocamos en el Randal Club de Bratislava. El público la pasó muy divertido, así que salió bien. También tuvimos algunos problemas técnicos aunque nada serio: por ejemplo, se nos caían los platillos todo el tiempo.
¿Qué planes tienen a futuro?
Todavía no está anunciado oficialmente, pero vamos a tener un nuevo guitarrista que estará en lugar de Marek, quien comenzará su carrera solista con su nuevo proyecto (¡Le deseamos lo mejor!). Así que con un nuevo escuadrón e ideas la motivación está bastante grande, así que nos gustaría grabar un álbum completo con canciones nuevas. Además, cada miembro está preparando videos playthrough de las canciones de Vicious Circle.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Daniel Luces (Bloodhunter): “Muchas veces nos encontramos en los extremos cuando compartimos cartel”
¿Cómo es la escena metalera de Bratislava?
La escena pesada de Bratislava ha estado en el under profundo durante años, pero por otro lado hay muchas bandas, la mayor parte de ellas tocando géneros de metal extremo. La cantidad de público ha sido bastante promedio: la mayor parte de los metaleros eslovacos prefieren ir a ver bandas más grandes y conocidas antes que ver a las locales.
¿Qué les gustaría decirles a nuestros lectores?
Que sigan escuchando y apoyando a las bandas de metal, incluso a las bandas pequeñas locales. Cada compartida, cada like y cada vista nos llena de energía y alegría. Estamos todavía más agradecidos con la gente de otros países que se acercan a nosotros. También queremos agradecerles por esta entrevista, sigan trabajando bien y esperamos vernos de vuelta en un concierto nuestro.