Los iconos del metal de la Bay área, Machine Head han lanzado “Civil Unrest”, un single digital de 2 canciones, con el lado A, “Stop The Bleeding” y el lado B, “Bulletproof”, con el primero con la voz del invitado Jesse Leach, líder de Killswitch Engage, para el cuál estrenaron un video. Este par de feroces himnos de protesta fueron escritos días después de los asesinatos consecutivos de George Floyd y Ahmaud Arbery. Puedes descargar y/o comprar las pistas incendiarias aquí y puedes escucharlos al final de la publicación.

El video fue dirigido y editado por Mike Sloat, rodado en las calles de Oakland, CA, con la parte de Jesse filmada en Kingston, NY por David Brodsky. “Stop The Bleeding” presenta a Flynn y Leach intercambiando líneas líricas que escupen ira y frustración por los acontecimientos actuales.

El vocalista y guitarrista Robb Flynn comparte la inspiración detrás del lanzamiento:

“Escribí y canté la letra el miércoles 27 de mayo de 2020, día en que los cuatro oficiales que asesinaron a George Floyd no fueron (originalmente) acusados de nada. Ese día estuvo envuelto en protestas y disturbios en toda América. Conduje hasta Oakland, pasando por grandes manifestaciones que ya estaban sucediendo y en una furia escribí todo lo que sentía después de ver las horribles imágenes. En cuestión de horas, lo que quería decir, lo que necesitaba decir había sido grabado en la canción. Decidí cantarla sobre una canción llamada ‘Stop The Bleeding’, que habíamos grabado en diciembre del 2018 con Jared MacEachearn, bajista de Machine Head y Carlos Cruz, baterista de Warbringer”.

Flynn continúa:

“Estuve hablando con Jesse durante unos 6 meses sobre la canción, ya que siempre me pareció que tenía un toque de Killswitch. Desafortunadamente (o afortunadamente), nuestros horarios no se habían alineado, pero con el subsiguiente bloqueo por coronavirus, tuvimos tiempo de hacerlo funcionar. Después de lo que le pasó a George Floyd, le envié las letras que había escrito y me respondió diciendo que estaba “100% a bordo”. Jesse es alguien que considero un pionero y en muchos sentidos, uno de los hombres que cambió la cara del metal. Su contribución a esta canción la hizo extremadamente poderosa y es un honor que sea parte de ella”.

Jesse Leach refleja el sentimiento, declarando:

“Que me pida ser parte de esta canción es un honor. Sí, porque es Machine Head, pero lo más importante es que es un mensaje que debe ser escuchado y difundido. Estas cuestiones relativas a los abusos de poder y el racismo son intemporales. He escrito sobre esto anteriormente y volveré a escribir sobre ello. Creo que Robb realmente lo hizo bien, tanto lírica como sónicamente. Mi esperanza es que esta canción ayude a despertar a los que la escuchan. Robb ha sido una voz frecuente de los sin voz en estos tiempos, así que hacer equipo con él es algo que no hay que pensar. Necesitamos más de nuestra Comunidad de Metal para hablar sobre temas sociales y ayudar a crear conciencia, especialmente durante estos tiempos cruciales. La música es la banda sonora de nuestras vidas, trasciende el lenguaje y la cultura, esta es la razón por la que nosotros, como músicos, necesitamos hacer nuestra parte para provocar la reflexión y la discusión sobre este tipo de cuestiones”.

”Podemos marcar la diferencia a través de la música y podemos ayudar a detener la hemorragia”.

Los iconos del metal de la Bay área, Machine Head han lanzado “Civil Unrest”, un single digital de 2 canciones, con el lado A, “Stop The Bleeding” y el lado B, “Bulletproof”, con el primero con la voz del invitado Jesse Leach, líder de Killswitch Engage, para el cuál estrenaron un video. Este par de feroces himnos de protesta fueron escritos días después de los asesinatos consecutivos de George Floyd y Ahmaud Arbery. Puedes descargar y/o comprar las pistas incendiarias aquí y puedes escucharlos al final de la publicación.

El video fue dirigido y editado por Mike Sloat, rodado en las calles de Oakland, CA, con la parte de Jesse filmada en Kingston, NY por David Brodsky. “Stop The Bleeding” presenta a Flynn y Leach intercambiando líneas líricas que escupen ira y frustración por los acontecimientos actuales.

El vocalista y guitarrista Robb Flynn comparte la inspiración detrás del lanzamiento:

“Escribí y canté la letra el miércoles 27 de mayo de 2020, día en que los cuatro oficiales que asesinaron a George Floyd no fueron (originalmente) acusados de nada. Ese día estuvo envuelto en protestas y disturbios en toda América. Conduje hasta Oakland, pasando por grandes manifestaciones que ya estaban sucediendo y en una furia escribí todo lo que sentía después de ver las horribles imágenes. En cuestión de horas, lo que quería decir, lo que necesitaba decir había sido grabado en la canción. Decidí cantarla sobre una canción llamada ‘Stop The Bleeding’, que habíamos grabado en diciembre del 2018 con Jared MacEachearn, bajista de Machine Head y Carlos Cruz, baterista de Warbringer”.

Flynn continúa:

“Estuve hablando con Jesse durante unos 6 meses sobre la canción, ya que siempre me pareció que tenía un toque de Killswitch. Desafortunadamente (o afortunadamente), nuestros horarios no se habían alineado, pero con el subsiguiente bloqueo por coronavirus, tuvimos tiempo de hacerlo funcionar. Después de lo que le pasó a George Floyd, le envié las letras que había escrito y me respondió diciendo que estaba “100% a bordo”. Jesse es alguien que considero un pionero y en muchos sentidos, uno de los hombres que cambió la cara del metal. Su contribución a esta canción la hizo extremadamente poderosa y es un honor que sea parte de ella”.

Jesse Leach refleja el sentimiento, declarando:

“Que me pida ser parte de esta canción es un honor. Sí, porque es Machine Head, pero lo más importante es que es un mensaje que debe ser escuchado y difundido. Estas cuestiones relativas a los abusos de poder y el racismo son intemporales. He escrito sobre esto anteriormente y volveré a escribir sobre ello. Creo que Robb realmente lo hizo bien, tanto lírica como sónicamente. Mi esperanza es que esta canción ayude a despertar a los que la escuchan. Robb ha sido una voz frecuente de los sin voz en estos tiempos, así que hacer equipo con él es algo que no hay que pensar. Necesitamos más de nuestra Comunidad de Metal para hablar sobre temas sociales y ayudar a crear conciencia, especialmente durante estos tiempos cruciales. La música es la banda sonora de nuestras vidas, trasciende el lenguaje y la cultura, esta es la razón por la que nosotros, como músicos, necesitamos hacer nuestra parte para provocar la reflexión y la discusión sobre este tipo de cuestiones”.

”Podemos marcar la diferencia a través de la música y podemos ayudar a detener la hemorragia”.