Redes Sociales:

Redes Sociales:

NOTICIAS / AGENDA / CRONICAS / ENTREVISTAS / RESEÑAS / ESPECIALES / CONTACTO
Elderstag: “Queríamos salir de nuestra zona de confort”

Elderstag: “Queríamos salir de nuestra zona de confort”

Elderstag son una cosa difícil de etiquetar: algo de groove, algo de progresivo, algo de stoner, algo de alternativo. Pero lo que sí estamos seguros es que estos portugueses quieren […]

Messa: “Sentimos que The Spin describía perfectamente lo que queríamos expresar con este disco.”

Messa: “Sentimos que The Spin describía perfectamente lo que queríamos expresar con este disco.”

El pasado 12 de octubre, en los minutos previos a la apertura de puertas de The Garage en Glasgow —donde más tarde se presentaría un triple cartel formado por High […]

Robb Weir (Tygers of Pan Tang): “La NWOBHM fue una época maravillosa para estar en la música”

Robb Weir (Tygers of Pan Tang): “La NWOBHM fue una época maravillosa para estar en la música”

A finales de los setenta, mientras el punk agitaba las calles británicas y el rock clásico dominaba las listas, una nueva generación de bandas comenzaba a forjar su propio sonido. […]

Mauro Tranzaciones (Helker): “La escena se está modernizando”

Mauro Tranzaciones (Helker): “La escena se está modernizando”

Helker es una banda de heavy metal argentina formada en 1998, una de esas que supe escuchar mucho en mi pueblo natal durante la adolescencia, con amigos. Hoy, a poco […]

Mikael Stanne (Dark Tranquillity): “Tocar estas viejas canciones me devolvió esa sensación de invencibilidad”

Mikael Stanne (Dark Tranquillity): “Tocar estas viejas canciones me devolvió esa sensación de invencibilidad”

En plena cuenta regresiva para su regreso a Sudamérica, Mikael Stanne, vocalista y miembro fundador de Dark Tranquillity, conversó con nosotros sobre la gira que celebra dos de sus discos […]

Néstor Ávalos (Artista): “Debes tener mucha paciencia porque el arte es celoso”

Néstor Ávalos (Artista): “Debes tener mucha paciencia porque el arte es celoso”

Axel Fabricio Amaya entrevistó a Néstor Ávalos, artista mexicano que ha hecho portadas para bandas como Bloodbath, Blut Aus Nord, Moonspell, Varathron y un sin fin más, mientras presenta sus […]

Nikita Kamprad (Der Weg Einer Freiheit): “Queremos que nuestra música se viva como una obra de arte, no como algo descartable”

Nikita Kamprad (Der Weg Einer Freiheit): “Queremos que nuestra música se viva como una obra de arte, no como algo descartable”

Con motivo del lanzamiento de Inner, el sexto álbum de estudio de los alemanes Der Weg einer Freiheit, charlamos con su líder Nikita Kamprad. Considerados uno de los grandes exponentes […]

Magnus Henriksson: “Al grabar en estudio mejoras porque te exiges a ti mismo”

Magnus Henriksson: “Al grabar en estudio mejoras porque te exiges a ti mismo”

Me encuentro con uno de los creadores de la agrupación sueca, Eclipse, Magnus Henriksson guitarrista y una de las mentes creativas de la banda que también ha estado en W.E.T., […]

Cris Frederiksen (Svartsot): “En Peregrinus contamos las Cruzadas desde una perspectiva diferente”

Cris Frederiksen (Svartsot): “En Peregrinus contamos las Cruzadas desde una perspectiva diferente”

En Track To Hell conversamos con Cris Frederiksen, fundador de la banda danesa Svartsot, acerca del lanzamiento de su nuevo disco Peregrinus y todo lo que hay detrás de su […]

Entrevista a Mortuorial Eclipse: “Vamos con sed insaciable por aniquilarlos”

Entrevista a Mortuorial Eclipse: “Vamos con sed insaciable por aniquilarlos”

Con más de una década al frente del black metal sinfónico extremo en Argentina y el continente, Mortuorial Eclipse se prepara para dar un paso crucial en su carrera: una […]


Steve Sylvester: “The Entity representa lo que es Death SS en este momento”
thumb image

 

Death SS es una legendaria banda italiana que viene en acción desde finales de los 70s. Con un extenso recorrido a través de los años y a través de diferentes facetas musicales,  ha logrado consolidarse al día de hoy como una agrupación de culto. Charlamos un poco con su lider y principal propulsor, Steve Sylvester para que nos cuente un poco sobre su mas reciente lanzamiento, el album conceptual The Entity.


¡Hola Steve! He escuchado recientemente tu último álbum y déjame decirte que es increíble… ¿Cómo surgió la idea de este álbum conceptual?

The Entity es un concepto esotérico-horrorífico compuesto por 12 temas dedicados a la Entidad, el espíritu paranormal que siempre ha estado en el centro del proyecto artístico DEATH SS. La idea básica se me ocurrió hace varios años, hablando con mi amigo James Hogg. James es el último descendiente del escritor escocés homónimo que en 1824 escribió la novela “The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner“, una magistral sátira gótica sobre las paradojas de la fe y el tema de la duplicidad del alma humana, considerada precursora de la famosa novela de Robert Louis Stevenson “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde“. Ambas novelas exploran el “lado oscuro” del hombre y su doble naturaleza, la buena y la mala. Partiendo de esta inspiración incluí varios elementos más, que van desde Aleister Crowley, que intenta liberar al hombre despertando su genio artístico a través de sus invocaciones mágicas, para luego continuar con figuras históricas como Jack el Destripador y el pintor Walter Sickert, y también ficticias, como una de las heroínas de los cómics eróticos italianos de los años 70 Cimiteria y mucho más, hasta volver a conectar con la historia de la banda.

Sé que Tom Dalgety formó parte de la producción musical. ¿Cómo te sentiste trabajando con él?

Elegí a Tom Dalgety como productor de este álbum porque conocía sus trabajos. Realmente admiraba lo que hizo con bandas como Ghost, The Cult, Damned, Killing Joke y Rammstein… Estaba seguro de que sería la persona más adecuada para dar el sonido correcto que tenía en mente para las canciones de este álbum. Por suerte a Tom le gustaron las canciones y aceptó trabajar conmigo. Trabajar con él fue fácil y agradable porque ambos viajábamos en las mismas coordenadas. Por eso fue decisivo para el resultado final del producto.

¿Tienes previsto tocar el álbum entero?

Me encantaría hacerlo. Desgraciadamente, no creo que sea posible porque aún tenemos que tocar las canciones clásicas de los otros álbumes, y no podríamos meterlo todo en la duración de un concierto. De todas formas, seguro que incluiremos varias canciones de “The Entity” en los nuevos conciertos.

Death SS es una banda que nunca se ha visto limitada por los géneros del metal… ¿Qué debemos esperar de The Entity?

Si ya has tenido la oportunidad de escuchar el disco, te habrás dado cuenta de que esta vez nos hemos mantenido en atmósferas muy clásicas, potenciando un sonido limpio pero muy potente, con referencias a cierto tipo de sonido oscuro de los 70 y principios de los 80. Me pareció que era el tipo de sonido más adecuado para las atmósferas descritas por el concepto.

TAMBIEN TE PUEDE INTERESAR: Chiara Tricarico (Moonlight Haze): “Me inspiro mucho en la música clásica y pop”
Empezaste hace más de 4 décadas y hoy podemos decir que ya sos una legendaria banda de culto… ¿Extrañas algo de los viejos tiempos? ¿Qué diferencias notas con los tiempos modernos a la hora de hacer música?

No me arrepiento de nada del pasado… Cada época tiene sus aspectos positivos y negativos y siempre hay que evolucionar y seguir adelante. Mi forma de hacer música nunca ha cambiado con los años. Sólo las tecnologías en el estudio de grabación y en el equipo que utilizo en directo para los conciertos pueden cambiar y evolucionar, pero el alma siempre sigue siendo la misma.

¿Quiénes fueron tus principales influencias cuando creaste Death SS?

Desde el punto de vista musical, nací escuchando el viejo glam rock británico, bandas como The Sweet, Slade, T. Rex y similares. Luego llegué a conocer oscuros y progresivos como Black Sabbath y Black Widow, y después descubrí el primer punk rock de Damned, Sex Pistols etc. Al final intenté unir y mezclar todas estas diferentes influencias musicales, cosiendo encima la teatralidad de Alice Cooper y KISS.

A lo largo de tu carrera has compartido escenario con viejas y nuevas grandes bandas… ¿Recuerdas alguna en particular?

Sí, he tenido el privilegio de compartir escenario con muchos grandes artistas a lo largo de los años. Es difícil mencionar a alguien en particular. Mencionaré entre los últimos por orden de tiempo a Ghost, King Diamond, Behemoth, pero también a Demon y Moonspell…

¿Cuál es el plan para el futuro próximo? ¿Consideras que aún te quedan cosas por hacer o te sientes satisfecho con lo conseguido hasta ahora?

Mientras la llama de la creatividad artística arda en mi interior y sienta que tengo algo válido que expresar a través de mi música, ¡seguiran oyendo hablar de DEATH SS!

Una de las razones por las que empecé a escuchar tu música fueron las increíbles portadas de los álbumes. ¿Qué opinás de las portadas generadas por IA?

Por el momento nunca he utilizado este tipo de tecnología. Simplemente no la he necesitado. Soy diseñador gráfico y siempre creo personalmente las ilustraciones de mis álbumes, ayudado por el personal de mi discográfica. Doy mucha importancia a la portada del álbum porque debe ser capaz de encerrar en una sola imagen la esencia del propio álbum. Para conseguir este propósito, en mi opinión, se pueden utilizar todos los medios artísticos disponibles, ya sean dibujos, fotografías y, por lo tanto, también IA si es necesario, ¿Por qué no?

Por último…para alguien que nunca ha escuchado a Death SS…¿Qué álbum recomiendas para iniciarse en tu música?

Bueno, definitivamente diría que el último, “The Entity” porque es el que representa exactamente lo que DEATH SS es artísticamente en este momento.

 

Etiquetas: , , , , , , , ,

Steve Sylvester: “The Entity representa lo que es Death SS en este momento”
thumb image

 

Death SS es una legendaria banda italiana que viene en acción desde finales de los 70s. Con un extenso recorrido a través de los años y a través de diferentes facetas musicales,  ha logrado consolidarse al día de hoy como una agrupación de culto. Charlamos un poco con su lider y principal propulsor, Steve Sylvester para que nos cuente un poco sobre su mas reciente lanzamiento, el album conceptual The Entity.


¡Hola Steve! He escuchado recientemente tu último álbum y déjame decirte que es increíble… ¿Cómo surgió la idea de este álbum conceptual?

The Entity es un concepto esotérico-horrorífico compuesto por 12 temas dedicados a la Entidad, el espíritu paranormal que siempre ha estado en el centro del proyecto artístico DEATH SS. La idea básica se me ocurrió hace varios años, hablando con mi amigo James Hogg. James es el último descendiente del escritor escocés homónimo que en 1824 escribió la novela “The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner“, una magistral sátira gótica sobre las paradojas de la fe y el tema de la duplicidad del alma humana, considerada precursora de la famosa novela de Robert Louis Stevenson “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde“. Ambas novelas exploran el “lado oscuro” del hombre y su doble naturaleza, la buena y la mala. Partiendo de esta inspiración incluí varios elementos más, que van desde Aleister Crowley, que intenta liberar al hombre despertando su genio artístico a través de sus invocaciones mágicas, para luego continuar con figuras históricas como Jack el Destripador y el pintor Walter Sickert, y también ficticias, como una de las heroínas de los cómics eróticos italianos de los años 70 Cimiteria y mucho más, hasta volver a conectar con la historia de la banda.

Sé que Tom Dalgety formó parte de la producción musical. ¿Cómo te sentiste trabajando con él?

Elegí a Tom Dalgety como productor de este álbum porque conocía sus trabajos. Realmente admiraba lo que hizo con bandas como Ghost, The Cult, Damned, Killing Joke y Rammstein… Estaba seguro de que sería la persona más adecuada para dar el sonido correcto que tenía en mente para las canciones de este álbum. Por suerte a Tom le gustaron las canciones y aceptó trabajar conmigo. Trabajar con él fue fácil y agradable porque ambos viajábamos en las mismas coordenadas. Por eso fue decisivo para el resultado final del producto.

¿Tienes previsto tocar el álbum entero?

Me encantaría hacerlo. Desgraciadamente, no creo que sea posible porque aún tenemos que tocar las canciones clásicas de los otros álbumes, y no podríamos meterlo todo en la duración de un concierto. De todas formas, seguro que incluiremos varias canciones de “The Entity” en los nuevos conciertos.

Death SS es una banda que nunca se ha visto limitada por los géneros del metal… ¿Qué debemos esperar de The Entity?

Si ya has tenido la oportunidad de escuchar el disco, te habrás dado cuenta de que esta vez nos hemos mantenido en atmósferas muy clásicas, potenciando un sonido limpio pero muy potente, con referencias a cierto tipo de sonido oscuro de los 70 y principios de los 80. Me pareció que era el tipo de sonido más adecuado para las atmósferas descritas por el concepto.

TAMBIEN TE PUEDE INTERESAR: Chiara Tricarico (Moonlight Haze): “Me inspiro mucho en la música clásica y pop”
Empezaste hace más de 4 décadas y hoy podemos decir que ya sos una legendaria banda de culto… ¿Extrañas algo de los viejos tiempos? ¿Qué diferencias notas con los tiempos modernos a la hora de hacer música?

No me arrepiento de nada del pasado… Cada época tiene sus aspectos positivos y negativos y siempre hay que evolucionar y seguir adelante. Mi forma de hacer música nunca ha cambiado con los años. Sólo las tecnologías en el estudio de grabación y en el equipo que utilizo en directo para los conciertos pueden cambiar y evolucionar, pero el alma siempre sigue siendo la misma.

¿Quiénes fueron tus principales influencias cuando creaste Death SS?

Desde el punto de vista musical, nací escuchando el viejo glam rock británico, bandas como The Sweet, Slade, T. Rex y similares. Luego llegué a conocer oscuros y progresivos como Black Sabbath y Black Widow, y después descubrí el primer punk rock de Damned, Sex Pistols etc. Al final intenté unir y mezclar todas estas diferentes influencias musicales, cosiendo encima la teatralidad de Alice Cooper y KISS.

A lo largo de tu carrera has compartido escenario con viejas y nuevas grandes bandas… ¿Recuerdas alguna en particular?

Sí, he tenido el privilegio de compartir escenario con muchos grandes artistas a lo largo de los años. Es difícil mencionar a alguien en particular. Mencionaré entre los últimos por orden de tiempo a Ghost, King Diamond, Behemoth, pero también a Demon y Moonspell…

¿Cuál es el plan para el futuro próximo? ¿Consideras que aún te quedan cosas por hacer o te sientes satisfecho con lo conseguido hasta ahora?

Mientras la llama de la creatividad artística arda en mi interior y sienta que tengo algo válido que expresar a través de mi música, ¡seguiran oyendo hablar de DEATH SS!

Una de las razones por las que empecé a escuchar tu música fueron las increíbles portadas de los álbumes. ¿Qué opinás de las portadas generadas por IA?

Por el momento nunca he utilizado este tipo de tecnología. Simplemente no la he necesitado. Soy diseñador gráfico y siempre creo personalmente las ilustraciones de mis álbumes, ayudado por el personal de mi discográfica. Doy mucha importancia a la portada del álbum porque debe ser capaz de encerrar en una sola imagen la esencia del propio álbum. Para conseguir este propósito, en mi opinión, se pueden utilizar todos los medios artísticos disponibles, ya sean dibujos, fotografías y, por lo tanto, también IA si es necesario, ¿Por qué no?

Por último…para alguien que nunca ha escuchado a Death SS…¿Qué álbum recomiendas para iniciarse en tu música?

Bueno, definitivamente diría que el último, “The Entity” porque es el que representa exactamente lo que DEATH SS es artísticamente en este momento.

 

Etiquetas: , , , , , , , ,


Bleed From Within en Glasgow: no tocaron para su ciudad, tocaron con ella
thumb image

Texto por Finlay Allan Una noche donde el metal escocés se miró al espejo y vio su reflejo más puro. Bleed From Within regresaron al Barrowland Ballroom para convertir su […]

Exodus en Buenos Aires: “Armas de Destrucción Masiva”
thumb image

Foto de Portada: Facundo Rodríguez (Shots by Far) Cuarenta años de Bonded by Blood se celebraron en Buenos Aires con la intensidad que solo el thrash metal puede ofrecer. Los […]


thumb image
Asspera
Crónica De Una Verga Anunciada (2025)
thumb image
Revocation
New Gods, New Monsters (2025)
thumb image
Epica
Aspiral (2025)
thumb image
Biohazard
Divided We Fall (2025)

 

 



Bleed From Within en Glasgow: no tocaron para su ciudad, tocaron con ella
thumb image

Texto por Finlay Allan Una noche donde el metal escocés se miró al espejo y vio su reflejo más puro. Bleed From Within regresaron al Barrowland Ballroom para convertir su […]

Exodus en Buenos Aires: “Armas de Destrucción Masiva”
thumb image

Foto de Portada: Facundo Rodríguez (Shots by Far) Cuarenta años de Bonded by Blood se celebraron en Buenos Aires con la intensidad que solo el thrash metal puede ofrecer. Los […]


thumb image
Asspera
Crónica De Una Verga Anunciada (2025)
thumb image
Revocation
New Gods, New Monsters (2025)
thumb image
Epica
Aspiral (2025)
thumb image
Biohazard
Divided We Fall (2025)