Chinese Football debe ser de las bandas más fáciles de subestimar apenas teniendo su nombre a mano. El conocedor sabrá que es una referencia a American Football, una de las bandas icónicas de la movida del “midwest emo” estadounidense y que ya de por sí inspiró a muchas bandas influenciadas por su sonido a adoptar nombres referentes a deportes, y al hecho de que Chinese Football sean, justamente, chinos: es como tener una banda de rock progresivo en Argentina influenciada por Genesis llamada Selling Argentina By The Pound y que ni siquiera sea una banda tributo. Sumado a que su álbum debut homónimo de 2015 tiene varios títulos con referencias al fútbol (el de verdad que se juega con los pies, no el que tiene los cascos y las porristas al que hace referencia la banda estadounidense), tendríamos todos los componentes para una banda chiste. Por suerte, este cuarteto originario de Wuhan ha logrado generar discusión entre los círculos del nerdismo musical, tanto con su debut homónimo como en el siguiente LP Win&Lose de 2022 y los EPs que sacaron entre medio.
Aunque este revival emo haya resultado tener un seguimiento importante acá en Argentina, como pude comprobar en persona con el debut de American Football en nuestros escenarios en 2023, nunca me esperaba que algo como Chinese Football pudiera motivar a alguien a apostar por ellos. Pero Noiseground hace milagros y sorprende cada vez que tienen oportunidad, y fue así que el 29 de octubre de 2026 pudimos ser testigos de la llegada del grupo a Argentina, con su presentación anunciada para el siempre confiable Club Cultural Bula de Bulnes 998.
Después de comprarnos una remera con una de las ilustraciones animé tan típicas de la estética de Chinese Football, bajamos los escalones hasta llegar al sector inferior del CCB, donde había alrededor de 25 personas reunidas en la previa al comienzo de la actuación de los teloneros. Eso sería a las 20.30, cuando tuvimos la salida al escenario de Kurí, agrupación local de guitarra, bajo, batería y teclados que, sin mucha presentación de por medio, se apostó en el humilde escenario del CCB y dio rienda suelta a lo suyo.
No sé cuál será la idea que muchos de los lectores de nuestra página puedan tener sobre cómo debería sonar la “música emo”, pero no creo que Kurí entre dentro de esos parámetros. El set de Kurí me pareció simplemente alucinante, apostado en el costado más técnico de la movida math rock con una dosis importante de cortes jazzeros y compases alienígenas contrastados con el sonido delicado de las guitarras y las voces poco pulidas típicas de esta movida. Había leído un comentario previo comparando a Kurí con algo como The Fall of Troy, otra banda que combina la onda post hardcore con un costado de rock progresivo innegable, y ciertamente es la mejor manera de definir lo hecho por el grupo, con sus ritmos cambiantes y melodías tan erráticas como pegadizas. Considérenme un fan de ahora en más, y creo que bastante más estuvieron conmigo en eso viendo cómo se acercaron al puesto de Kurí en la planta baja tras el recital.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Eterna Inocencia en Buenos Aires: “Música que acorta distancias”
Durante la espera se fue acumulando bastante más gente, totalizando alrededor de 100 personas en el Club Cultural Bula ya para las 21:35, un número bastante decente para un debut de una banda bastante de nicho: como detalle que sólo me parece importar a mí, quiero mencionar que había poquísimas remeras de bandas entre el público, con la única que pude identificar siendo una de Carcass (!). Fue a esa hora que los cuatro integrantes de Chinese Football salieron al escenario, con ovación del público en el medio obviamente, y dieron comienzo a la dupla “Continue?” y “Rafting In The World”, de su EP Continue? de 2019.
Comparados con sus teloneros de esta ocasión, Chinese Football suele optar por un estilo bastante más tranquilo de math rock, con “Continue?” teniendo un aire profundamente melancólico y “Rafting In The World” manteniendo esa misma idea pero con un estilo más movido, algo que trasciende las letras casi completamente en chino de la banda. Puede que no suene como lo más emocionante del mundo, pero los presentes no estarían de acuerdo y celebraron con todo el inicio del recital, y la banda correspondió saludando a la gente bajo el nombre “Fútbol Chino” y agradeciendo tanto a los teloneros Kurí como a la gente por apoyar la música en vivo, desatando los aplausos de los fans.
Siguieron con “Goalkeeper” del debut Chinese Football, y ahí de verdad tuvimos la explosión de la gente. Aparte de tener a varios coreando las melodías intrincadas, pudimos comprobar la habilidad de la baterista Zheng Zili en la precisión de cada golpe y cada ritmo. La noche los tendría mezclando canciones de todos sus diferentes lanzamientos, e incluso pudimos escuchar dos adelantos de lo que será su esperadísimo nuevo álbum, con Chinese Football mencionando la posibilidad de volver cuando lo tengan listo. “World Cup Fantasy” fue otro momentazo del concierto, y en “The World Is Splitting in Two” Chinese Football pidió a la gente que se dividiera en mitades antes de comenzar el estribillo, dando como resultado el pogo más grande como si fuera la versión emo de un wall of death.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Diavol Strâin en Buenos Aires: “Vampiros en Chacarita”
Todo un espectáculo, con el cantante y guitarrista Xu Bo tomando casi todas las riendas al hablar con el público aunque fuera en un inglés masticado pero sincero, tratando de hacerse entender al contar que en la escuela le habían dicho que si cavaba un pozo en su ciudad podía terminar llegando a Argentina. También estuvo el momento donde invitar a tres personas del público al escenario, sumándose en percusión y pandereta y dando lugar a una de las grandes experiencias de la noche. Para el final tuvimos “No.10 Jersey ~Not For Anybody~”, otra coreada por la gente, y en los bises (o “tiempo extra”, como está marcado oficialmente por la banda para mantener la temática futbolera) mandaron “A Bolt From The Blue” del EP Here Comes a New Challenger!!!, una de las más intensas de la banda y que resultó un final perfecto para el concierto.
Decir que la música trasciende idiomas y culturas no es nada nuevo ni desafiante, pero el paso de Chinese Football por Buenos Aires es un punto muy a favor de esa idea: una banda china haciendo un estilo de música nacido en el medio de los Estados Unidos y presentándose frente a un público latinoamericano. Más allá de esa curiosidad, el concierto fue una delicia de principio a fin, y es de mis candidatos a pelearle mano a mano a cualquier recital de estadio para el puesto de mejores visitas del año en Argentina: “Tenés que cerrar el estadio, los genios hacen eso”.
Etiquetas: argentina, China, Chinese Football, Emo, Kurí, Math Rock, Midwest Emo, Post Hardcore
Chinese Football debe ser de las bandas más fáciles de subestimar apenas teniendo su nombre a mano. El conocedor sabrá que es una referencia a American Football, una de las bandas icónicas de la movida del “midwest emo” estadounidense y que ya de por sí inspiró a muchas bandas influenciadas por su sonido a adoptar nombres referentes a deportes, y al hecho de que Chinese Football sean, justamente, chinos: es como tener una banda de rock progresivo en Argentina influenciada por Genesis llamada Selling Argentina By The Pound y que ni siquiera sea una banda tributo. Sumado a que su álbum debut homónimo de 2015 tiene varios títulos con referencias al fútbol (el de verdad que se juega con los pies, no el que tiene los cascos y las porristas al que hace referencia la banda estadounidense), tendríamos todos los componentes para una banda chiste. Por suerte, este cuarteto originario de Wuhan ha logrado generar discusión entre los círculos del nerdismo musical, tanto con su debut homónimo como en el siguiente LP Win&Lose de 2022 y los EPs que sacaron entre medio.
Aunque este revival emo haya resultado tener un seguimiento importante acá en Argentina, como pude comprobar en persona con el debut de American Football en nuestros escenarios en 2023, nunca me esperaba que algo como Chinese Football pudiera motivar a alguien a apostar por ellos. Pero Noiseground hace milagros y sorprende cada vez que tienen oportunidad, y fue así que el 29 de octubre de 2026 pudimos ser testigos de la llegada del grupo a Argentina, con su presentación anunciada para el siempre confiable Club Cultural Bula de Bulnes 998.
Después de comprarnos una remera con una de las ilustraciones animé tan típicas de la estética de Chinese Football, bajamos los escalones hasta llegar al sector inferior del CCB, donde había alrededor de 25 personas reunidas en la previa al comienzo de la actuación de los teloneros. Eso sería a las 20.30, cuando tuvimos la salida al escenario de Kurí, agrupación local de guitarra, bajo, batería y teclados que, sin mucha presentación de por medio, se apostó en el humilde escenario del CCB y dio rienda suelta a lo suyo.
No sé cuál será la idea que muchos de los lectores de nuestra página puedan tener sobre cómo debería sonar la “música emo”, pero no creo que Kurí entre dentro de esos parámetros. El set de Kurí me pareció simplemente alucinante, apostado en el costado más técnico de la movida math rock con una dosis importante de cortes jazzeros y compases alienígenas contrastados con el sonido delicado de las guitarras y las voces poco pulidas típicas de esta movida. Había leído un comentario previo comparando a Kurí con algo como The Fall of Troy, otra banda que combina la onda post hardcore con un costado de rock progresivo innegable, y ciertamente es la mejor manera de definir lo hecho por el grupo, con sus ritmos cambiantes y melodías tan erráticas como pegadizas. Considérenme un fan de ahora en más, y creo que bastante más estuvieron conmigo en eso viendo cómo se acercaron al puesto de Kurí en la planta baja tras el recital.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Eterna Inocencia en Buenos Aires: “Música que acorta distancias”
Durante la espera se fue acumulando bastante más gente, totalizando alrededor de 100 personas en el Club Cultural Bula ya para las 21:35, un número bastante decente para un debut de una banda bastante de nicho: como detalle que sólo me parece importar a mí, quiero mencionar que había poquísimas remeras de bandas entre el público, con la única que pude identificar siendo una de Carcass (!). Fue a esa hora que los cuatro integrantes de Chinese Football salieron al escenario, con ovación del público en el medio obviamente, y dieron comienzo a la dupla “Continue?” y “Rafting In The World”, de su EP Continue? de 2019.
Comparados con sus teloneros de esta ocasión, Chinese Football suele optar por un estilo bastante más tranquilo de math rock, con “Continue?” teniendo un aire profundamente melancólico y “Rafting In The World” manteniendo esa misma idea pero con un estilo más movido, algo que trasciende las letras casi completamente en chino de la banda. Puede que no suene como lo más emocionante del mundo, pero los presentes no estarían de acuerdo y celebraron con todo el inicio del recital, y la banda correspondió saludando a la gente bajo el nombre “Fútbol Chino” y agradeciendo tanto a los teloneros Kurí como a la gente por apoyar la música en vivo, desatando los aplausos de los fans.
Siguieron con “Goalkeeper” del debut Chinese Football, y ahí de verdad tuvimos la explosión de la gente. Aparte de tener a varios coreando las melodías intrincadas, pudimos comprobar la habilidad de la baterista Zheng Zili en la precisión de cada golpe y cada ritmo. La noche los tendría mezclando canciones de todos sus diferentes lanzamientos, e incluso pudimos escuchar dos adelantos de lo que será su esperadísimo nuevo álbum, con Chinese Football mencionando la posibilidad de volver cuando lo tengan listo. “World Cup Fantasy” fue otro momentazo del concierto, y en “The World Is Splitting in Two” Chinese Football pidió a la gente que se dividiera en mitades antes de comenzar el estribillo, dando como resultado el pogo más grande como si fuera la versión emo de un wall of death.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Diavol Strâin en Buenos Aires: “Vampiros en Chacarita”
Todo un espectáculo, con el cantante y guitarrista Xu Bo tomando casi todas las riendas al hablar con el público aunque fuera en un inglés masticado pero sincero, tratando de hacerse entender al contar que en la escuela le habían dicho que si cavaba un pozo en su ciudad podía terminar llegando a Argentina. También estuvo el momento donde invitar a tres personas del público al escenario, sumándose en percusión y pandereta y dando lugar a una de las grandes experiencias de la noche. Para el final tuvimos “No.10 Jersey ~Not For Anybody~”, otra coreada por la gente, y en los bises (o “tiempo extra”, como está marcado oficialmente por la banda para mantener la temática futbolera) mandaron “A Bolt From The Blue” del EP Here Comes a New Challenger!!!, una de las más intensas de la banda y que resultó un final perfecto para el concierto.
Decir que la música trasciende idiomas y culturas no es nada nuevo ni desafiante, pero el paso de Chinese Football por Buenos Aires es un punto muy a favor de esa idea: una banda china haciendo un estilo de música nacido en el medio de los Estados Unidos y presentándose frente a un público latinoamericano. Más allá de esa curiosidad, el concierto fue una delicia de principio a fin, y es de mis candidatos a pelearle mano a mano a cualquier recital de estadio para el puesto de mejores visitas del año en Argentina: “Tenés que cerrar el estadio, los genios hacen eso”.
Etiquetas: argentina, China, Chinese Football, Emo, Kurí, Math Rock, Midwest Emo, Post Hardcore
