Los barceloneses Born In Exile editaron su último trabajo “Trascendence” el pasado mes de marzo y nos hemos juntado con ellos para que nos cuenten un poquito más sobre él mismo y sobre la actualidad de la banda en estos momentos tan delicados. 

– Hola chicos ¿como estais?, lo primero felicitaros por vuestro último trabajo “Trascendence” , en mi opinión de lo mejorcito que ha salido este 2020 a nivel nacional, ¿que nos podéis contar sobre el disco? y sobre todo como fue grabado y si quedó alguna canción fuera del mismo…

Hola Lucas, gracias por estar hoy con nosotros.
Primero de todo “Transcendence” es un disco que esperábamos tener un año antes. Con la salida de Rodrigo (Ex-guitarrista) de la banda, todo se retrasó un poco aunque el disco ya estaba compuesto casi en su totalidad. 

Lo grabamos con mucho mimo. Las baterías en un estudio en Piera (Barcelona), el mismo lugar donde hemos grabado las escenas de banda de nuestro nuevo videoclip “Ziggurat”. Los instrumentos y voz en el estudio de Vic Granell, nuestro nuevo bajista. 

La grabación, edición y la mezcla fueron trabajo de Carlos (Guitarrista) y el máster de Carlos Arcay (Arcay Sound) 

Hablando de las canciones que se descartaron, quedaron dos canciones fuera. Creímos que era justo y necesario que se quedasen fuera, porque nuestras canciones suelen ser largas. Habiéndose añadido esas dos ya habríamos tenido un disco con 15 minutos más, que se pasa de la hora. Quedan en nuestra recámara para futuros planes. 

– Acabáis de editar el videoclip para la canción “Ziggurat” y el resultado es espectacular , ¿de donde sale el concepto y las ideas para el videoclip? 

El concepto y las ideas salen de unas 20hs de reuniones entre todos los componentes de la banda, tal cual (Risas). Hemos querido hacer un vídeo entendible y a la vez que llamase la atención. Nos cansan los típicos vídeos donde la historia no tiene ningún tipo de hilo conductor. 

Y al disponer del material de Vic y las habilidades de Carlos con la edición lo tuvimos claro: ¡lo hacemos nosotros! 

Estamos muy contentos con el resultado final, creemos que hemos conseguido transmitir el misticismo y la oscuridad puntual que contiene el tema y su letra. 

– Retrocedamos un poquito en el tiempo para la gente que no sepa mucho de vosotros, ¿donde nace Born In Exile y cuales han sido vuestras influencias principales a la hora de armar el grupo? 

Born In Exile se fundó en 2012 de la mano de Juanma Ávila (Batería, ex-Corelyn), Carlos Castillo (Guitarrista, ex-Corelyn y ex-Artcangels) y Rodrigo Baez (Guitarra solista, ex-Corelyn) con la idea de crear un proyecto de influencias progresivas dentro del Metal.

Esta formación se mantuvo casi hasta 2015. Poco tiempo después de que BIE se quedase sin bajista se suma Lucas Comuñas a la banda para coger el relevo y quedarse. 

En Agosto de 2015 Born in Exile nos planteamos dar un giro en nuestro camino y apostar por la voz de Kris Vega, cantante melódica, rasgada y growler. 

Decidimos poner patas arriba todos los temas editados y modificar todas las voces de una manera drástica. De esa misma manera, decidimos que era momento de grabar nuestro primer disco: Drizzle of cosmos. Ese disco alberga dos etapas: Temas que compusimos junto a la antigua vocalista y estaban pensados para voces guturales y temas compuestos con la nueva formación, mucho más compactos y pegadizos como son los temas “Fields on Fire” y “Revenant”. 

Nuestras influencias son muy dispares, desde el Prog Metal como principal influencia (Symphony X, Opeth, Dream Theater, Myrath, Leprous) pasando por el Rock sinfónico (Pink Floyd), Rock andaluz (Triana) etc… 

– Estáis en Art Gates Records y compartis sello con bandas como Noctem o Mind Driller, ¿como es vuestra relación estas bandas y los otros compañeros del sello?, ¿os veis girando con algunos de ellos en un futuro? 

Es un placer estar en el mismo sello que estas bandazas nacionales. Conocemos más de cerca a Mind Driller y estamos en el sello casi por su culpa (risas). Noctem nos parecen muy profesionales y nos encantaría conocerles pronto. 

¿Nos vemos girando con ellos? Todavía no podemos decir nada (risas), pero nos encantaría tocar con varios grupos del sello que son MUY interesantes. 

– Kris, eres de las voces más personales y destacadas de la escena metalera nacional actual , ¿cuáles son tus influencias como cantante? 

Kris: ¡Mil gracias! 

Mis influencias son muy diversas. Los cantantes que más me han influenciado sin lugar a dudas son Corey Taylor (Slipknot), Mikael Åkerfeldt (Opeth), Tatiana Shmayluk (Jinjer), Devin Townsend, Einar Solberg (Leprous), Mónica Naranjo y muchos más. 

– ¿Tenéis pensado grabar algún videoclip más? aunque sea en formato Playthrough. 

De hecho ya hemos grabado dos Playthrough que podéis ver en nuestro canal de Youtube y en el de Art Gates. Para no cansar al personal estamos en camino de grabar un nuevo vídeo pero aún no podemos desvelar nada. 

– ¿Cuáles son los planes de Born In Exile ya para 2021? ¿Pensáis retomar la gira o ya poneros a componer para el siguiente trabajo?. 

El primer objetivo es retomar todas las fechas pendientes que no eran pocas. Llevar nuestro show lo más lejos que podamos y presentar nuestro “Transcendence” en todas las ciudades posibles tanto en España y en Europa.

– Por último, si queréis dejar un mensaje a vuestros seguidores tanto en España y Europa como en Latinoamérica este es vuestro momento. 

Muchísimas gracias por darnos voz. Ojalá algún día podamos cruzar el charco y … Stay Metal, apoyad a vuestras bandas locales y nos vemos en los escenarios! Muchísimas gracias por vuestro tiempo y nos vemos pronto chicos!

Los barceloneses Born In Exile editaron su último trabajo “Trascendence” el pasado mes de marzo y nos hemos juntado con ellos para que nos cuenten un poquito más sobre él mismo y sobre la actualidad de la banda en estos momentos tan delicados. 

– Hola chicos ¿como estais?, lo primero felicitaros por vuestro último trabajo “Trascendence” , en mi opinión de lo mejorcito que ha salido este 2020 a nivel nacional, ¿que nos podéis contar sobre el disco? y sobre todo como fue grabado y si quedó alguna canción fuera del mismo…

Hola Lucas, gracias por estar hoy con nosotros.
Primero de todo “Transcendence” es un disco que esperábamos tener un año antes. Con la salida de Rodrigo (Ex-guitarrista) de la banda, todo se retrasó un poco aunque el disco ya estaba compuesto casi en su totalidad. 

Lo grabamos con mucho mimo. Las baterías en un estudio en Piera (Barcelona), el mismo lugar donde hemos grabado las escenas de banda de nuestro nuevo videoclip “Ziggurat”. Los instrumentos y voz en el estudio de Vic Granell, nuestro nuevo bajista. 

La grabación, edición y la mezcla fueron trabajo de Carlos (Guitarrista) y el máster de Carlos Arcay (Arcay Sound) 

Hablando de las canciones que se descartaron, quedaron dos canciones fuera. Creímos que era justo y necesario que se quedasen fuera, porque nuestras canciones suelen ser largas. Habiéndose añadido esas dos ya habríamos tenido un disco con 15 minutos más, que se pasa de la hora. Quedan en nuestra recámara para futuros planes. 

– Acabáis de editar el videoclip para la canción “Ziggurat” y el resultado es espectacular , ¿de donde sale el concepto y las ideas para el videoclip? 

El concepto y las ideas salen de unas 20hs de reuniones entre todos los componentes de la banda, tal cual (Risas). Hemos querido hacer un vídeo entendible y a la vez que llamase la atención. Nos cansan los típicos vídeos donde la historia no tiene ningún tipo de hilo conductor. 

Y al disponer del material de Vic y las habilidades de Carlos con la edición lo tuvimos claro: ¡lo hacemos nosotros! 

Estamos muy contentos con el resultado final, creemos que hemos conseguido transmitir el misticismo y la oscuridad puntual que contiene el tema y su letra. 

– Retrocedamos un poquito en el tiempo para la gente que no sepa mucho de vosotros, ¿donde nace Born In Exile y cuales han sido vuestras influencias principales a la hora de armar el grupo? 

Born In Exile se fundó en 2012 de la mano de Juanma Ávila (Batería, ex-Corelyn), Carlos Castillo (Guitarrista, ex-Corelyn y ex-Artcangels) y Rodrigo Baez (Guitarra solista, ex-Corelyn) con la idea de crear un proyecto de influencias progresivas dentro del Metal.

Esta formación se mantuvo casi hasta 2015. Poco tiempo después de que BIE se quedase sin bajista se suma Lucas Comuñas a la banda para coger el relevo y quedarse. 

En Agosto de 2015 Born in Exile nos planteamos dar un giro en nuestro camino y apostar por la voz de Kris Vega, cantante melódica, rasgada y growler. 

Decidimos poner patas arriba todos los temas editados y modificar todas las voces de una manera drástica. De esa misma manera, decidimos que era momento de grabar nuestro primer disco: Drizzle of cosmos. Ese disco alberga dos etapas: Temas que compusimos junto a la antigua vocalista y estaban pensados para voces guturales y temas compuestos con la nueva formación, mucho más compactos y pegadizos como son los temas “Fields on Fire” y “Revenant”. 

Nuestras influencias son muy dispares, desde el Prog Metal como principal influencia (Symphony X, Opeth, Dream Theater, Myrath, Leprous) pasando por el Rock sinfónico (Pink Floyd), Rock andaluz (Triana) etc… 

– Estáis en Art Gates Records y compartis sello con bandas como Noctem o Mind Driller, ¿como es vuestra relación estas bandas y los otros compañeros del sello?, ¿os veis girando con algunos de ellos en un futuro? 

Es un placer estar en el mismo sello que estas bandazas nacionales. Conocemos más de cerca a Mind Driller y estamos en el sello casi por su culpa (risas). Noctem nos parecen muy profesionales y nos encantaría conocerles pronto. 

¿Nos vemos girando con ellos? Todavía no podemos decir nada (risas), pero nos encantaría tocar con varios grupos del sello que son MUY interesantes. 

– Kris, eres de las voces más personales y destacadas de la escena metalera nacional actual , ¿cuáles son tus influencias como cantante? 

Kris: ¡Mil gracias! 

Mis influencias son muy diversas. Los cantantes que más me han influenciado sin lugar a dudas son Corey Taylor (Slipknot), Mikael Åkerfeldt (Opeth), Tatiana Shmayluk (Jinjer), Devin Townsend, Einar Solberg (Leprous), Mónica Naranjo y muchos más. 

– ¿Tenéis pensado grabar algún videoclip más? aunque sea en formato Playthrough. 

De hecho ya hemos grabado dos Playthrough que podéis ver en nuestro canal de Youtube y en el de Art Gates. Para no cansar al personal estamos en camino de grabar un nuevo vídeo pero aún no podemos desvelar nada. 

– ¿Cuáles son los planes de Born In Exile ya para 2021? ¿Pensáis retomar la gira o ya poneros a componer para el siguiente trabajo?. 

El primer objetivo es retomar todas las fechas pendientes que no eran pocas. Llevar nuestro show lo más lejos que podamos y presentar nuestro “Transcendence” en todas las ciudades posibles tanto en España y en Europa.

– Por último, si queréis dejar un mensaje a vuestros seguidores tanto en España y Europa como en Latinoamérica este es vuestro momento. 

Muchísimas gracias por darnos voz. Ojalá algún día podamos cruzar el charco y … Stay Metal, apoyad a vuestras bandas locales y nos vemos en los escenarios! Muchísimas gracias por vuestro tiempo y nos vemos pronto chicos!