Redes Sociales:

Redes Sociales:

NOTICIAS / AGENDA / CRONICAS / ENTREVISTAS / RESEÑAS / ESPECIALES / CONTACTO
Katon W. de Pena (Hirax): “El título del álbum lo describe: ¡Más rápido que la muerte!”

Katon W. de Pena (Hirax): “El título del álbum lo describe: ¡Más rápido que la muerte!”

Tuve la oportunidad de entrevistar a Katon W. De Pena, vocalista de Hirax, legendaria banda de thrash metal de los Estados Unidos, un tipo amable y auténtico metalero de ley. […]

Gallero Valenzuela (Ace Kool): “Quién sabe si nos toque cosechar a nosotros”

Gallero Valenzuela (Ace Kool): “Quién sabe si nos toque cosechar a nosotros”

Este pasado domingo 9 de junio se llevó a cabo el Guerrilla Fest en el Foro Independencia, la fiesta de Ace Kool, proyecto de hardcore compuesto por miembros y ex […]

A.W. (Sorry…): “Se puede tener amigos increíbles que comparten el interés por el DSBM”

A.W. (Sorry…): “Se puede tener amigos increíbles que comparten el interés por el DSBM”

Desde Track to Hell, tuvimos la oportunidad de ponernos en contacto con Kenna, también conocida como A.W., quien oficia como cantante de Sorry… El proyecto cuenta con 3 álbumes de […]

Federico Vieyto (R.I.P): “La escena del metal argentino está muy desorganizada”

Federico Vieyto (R.I.P): “La escena del metal argentino está muy desorganizada”

En un nuevo reportaje para Track To Hell, pude comunicarme con Federico González Vieyto donde nos sumergimos en el mundo de R.I.P, explorando su origen, su evolución y su impacto […]

Domination: “Queremos seguir llevando nuestra música a nuevos lugares”

Domination: “Queremos seguir llevando nuestra música a nuevos lugares”

Nos tocó hablar con los chicos de Domination en el marco de la salida de su nuevo trabajo Echoes of Persecution y contaron un poco cómo fue el proceso de […]

Von Päx (Barbarian Swords): “Haced jodido war metal para drogadictos sin remedio”

Von Päx (Barbarian Swords): “Haced jodido war metal para drogadictos sin remedio”

Barbarian Swords vienen plantando la bandera del más brutal black y doom metal español desde hace casi 15 años, demostrando el poder del metal pesado ibérico a lo largo de […]

Craig Mabbitt (Escape The Fate): “Escucho mis canciones viejas y siento que significan más ahora que en ese momento”

Craig Mabbitt (Escape The Fate): “Escucho mis canciones viejas y siento que significan más ahora que en ese momento”

Con asistencia de Lucas Capeluto Con una historia tan caótica y momentos tan polémicos como el seguimiento extremadamente fiel que ha acumulado a lo largo de los años, Escape The […]

Todos los Muertos: “Somos una banda que te cuenta una realidad incomoda”

Todos los Muertos: “Somos una banda que te cuenta una realidad incomoda”

En el contexto de una nación fallida y violenta como México, curiosamente son pocas las bandas de hardcore y metal que abiertamente hablan de la descomposición social del país. Tradicionalmente […]

Askahex (Ernte): “Existen algunos idiotas que no aceptan mujeres en el black metal”

Askahex (Ernte): “Existen algunos idiotas que no aceptan mujeres en el black metal”

La agrupación de black metal Ernte fue concebida en 2020 en las profundidades de los bosques suizos por V Noir y Witch N., quienes se propusieron crear un proyecto para […]

Sebastián Vázquez (Mi Última Solución): “A los problemas se los enfrenta”

Sebastián Vázquez (Mi Última Solución): “A los problemas se los enfrenta”

Visto de reojo por muchos tradicionalistas de la música pesada pero con un alcance innegable en cuanto a tamaño y variedad del público, la movida “core” tiene sus años largos […]


Christian Bertoncelli (Renacer): “Este es un homenaje a los 50 años del rock pesado en Argentina”
thumb image

Foto portada: Martin Darksoul

Con veinte años recién cumplidos de carrera, Renacer se pueden jactar de ser uno de los grupos con más actividad continua en el heavy metal argentino. Y con motivo de celebrar esas dos décadas de vida, este quinteto de Buenos Aires tiene preparado no uno, sino dos álbumes para este 2021.

Fue así que hablamos con Christian Bertoncelli, cantante de Renacer y líder a través de todos estos años, para que nos cuente los detalles detrás de el primero de estos dos álbumes: En Versiones Vol. 2. Este el segundo disco de covers de Renacer, y uno donde el grupo se planteó rendir homenaje a varias de las leyendas de la música pesada argenta.

– Este segundo volumen de En Versiones llega a 14 años del primero, y ya en 2015 se pueden encontrar entrevistas donde expresan intenciones de querer grabarlo. ¿Qué fue lo que los llevó a grabar esta segunda parte ahora? ¿Decidieron que coincidiera con los 20 años de Renacer o fue una feliz coincidencia?

Lo que pasó fue que, con la llegada de la pandemia, todos nuestros planes cambiaran repentinamente. Nosotros teníamos en agenda una larga gira, con shows confirmados en varios puntos de Argentina y Latinoamérica. Todo eso se tuvo que suspender. Así que nos pusimos a grabar un nuevo disco, como también estaba en agenda. El plan era lanzar en este 2021 un nuevo disco con diez canciones nuevas, celebrando nuestros 20 años en actividad. Y así lo hicimos, y una vez que terminamos de grabar ese disco pues nos seguía sobrando tiempo. Así que ahí salió la idea de por fin poner en marcha el Versiones Vol 2. Así que este 2021 tendremos dos discos editados. A todo o nada.

– En el primer volumen se podían escuchar canciones de Ska-P, Héroes del Silencio, La Renga, La Pesada y AC/DC, además de una variedad de canciones internacionales. En este segundo todas las bandas versionadas son argentinas y, con la excepción de “Blues del Atardecer” de El Reloj, todas las canciones son más directamente metaleras. ¿Fue algo que se buscó desde un principio?

Sí, la idea fue versionar en modo de homenaje a los 50 años del rock pesado y heavy metal en Argentina. Bandas que según nuestra visión fueron los pilares de nuestro movimiento. Bandas que dejaron una marca y un aporte fundamental que nadie puede negar hoy en día.

– ¿Cómo fue el proceso de elegir las canciones para el disco?

Lo primero que hicimos fue elegir las bandas. Una vez que nos pusimos de acuerdo y ya teníamos la selección de bandas vino lo difícil: ¡elegir las canciones! Así que cada uno de nosotros elegimos dos opciones, y después fuimos decidiendo según lo que veíamos más acorde a nuestro estilo.

Y acorde a lo que el disco necesitaba. Por ejemplo, del Reloj había otra canción más clásica y rápida, pero el disco necesitaba una variante más tranquila o lenta y ahí entró “Blues del Atardecer”. También jugó mucho nuestros gustos musicales: todas estas bandas que versionamos fueron bandas que nosotros seguimos como fans, y las cuales también nos influenciaron en el comienzo de nuestras carreras como músicos.

Foto: @cintiafotolive

– Escuchando el primer volumen y luego el segundo, es interesante notar cómo cambió el sonido de Renacer. Más allá de los cambios de formación en Renacer, ¿notaron una evolución en el sonido y la técnica del grupo en estos 14 años?

Sí sí, claro. La diferencia es mucha y se debe a varios factores. A través de los años uno va ganando experiencia tanto en vivo como en estudio. Es algo natural. También la diferencia del conocimiento de cómo encarar una grabación, las mejoras en equipamiento y sonido. Todos factores naturales que un músico va sumando con los años. La tecnología llegó, y trajo con ella muchos caminos diferentes para trabajar en un disco.

– ¿Cuál considerarían que fue la canción más complicada de versionar? Ya sea por su complejidad o por las características técnicas de la canción.

La que más tiempo y trabajo nos dio creo que fue “Deseando Destruir y Matar”, de V8: una canción con muchas voces entrando y saliendo. Y otra fue “Reventado” de Jeriko, que tiene una estructura musical muy complicada.

– ¿Qué nos pueden adelantar acerca del nuevo álbum de estudio de Renacer?

Bueno, como te decía al principio el disco está prácticamente terminado desde hace unos meses. Como tenemos algo de tiempo extra le estamos agregando algunos detalles más mientras terminan al arte gráfico. Musicalmente es una vuelta a nuestras raíces. La idea del sello discográfico es lanzarlo para nuestra primavera.

– ¿Hay algo que quisieran decirle a nuestros lectores de toda España y Latinoamérica?

A los que ya nos conocen les decimos gracias por escuchar nuestra música, y a los que todavía nunca nos escucharon y no nos conocen que nos pueden encontrar en todas las plataformas digitales y en nuestras paginas oficiales, como @Renacermetal. Muchas gracias a vos por esta entrevista, y saludos a todos tus lectores.

Etiquetas: , , , ,

Christian Bertoncelli (Renacer): “Este es un homenaje a los 50 años del rock pesado en Argentina”
thumb image

Foto portada: Martin Darksoul

Con veinte años recién cumplidos de carrera, Renacer se pueden jactar de ser uno de los grupos con más actividad continua en el heavy metal argentino. Y con motivo de celebrar esas dos décadas de vida, este quinteto de Buenos Aires tiene preparado no uno, sino dos álbumes para este 2021.

Fue así que hablamos con Christian Bertoncelli, cantante de Renacer y líder a través de todos estos años, para que nos cuente los detalles detrás de el primero de estos dos álbumes: En Versiones Vol. 2. Este el segundo disco de covers de Renacer, y uno donde el grupo se planteó rendir homenaje a varias de las leyendas de la música pesada argenta.

– Este segundo volumen de En Versiones llega a 14 años del primero, y ya en 2015 se pueden encontrar entrevistas donde expresan intenciones de querer grabarlo. ¿Qué fue lo que los llevó a grabar esta segunda parte ahora? ¿Decidieron que coincidiera con los 20 años de Renacer o fue una feliz coincidencia?

Lo que pasó fue que, con la llegada de la pandemia, todos nuestros planes cambiaran repentinamente. Nosotros teníamos en agenda una larga gira, con shows confirmados en varios puntos de Argentina y Latinoamérica. Todo eso se tuvo que suspender. Así que nos pusimos a grabar un nuevo disco, como también estaba en agenda. El plan era lanzar en este 2021 un nuevo disco con diez canciones nuevas, celebrando nuestros 20 años en actividad. Y así lo hicimos, y una vez que terminamos de grabar ese disco pues nos seguía sobrando tiempo. Así que ahí salió la idea de por fin poner en marcha el Versiones Vol 2. Así que este 2021 tendremos dos discos editados. A todo o nada.

– En el primer volumen se podían escuchar canciones de Ska-P, Héroes del Silencio, La Renga, La Pesada y AC/DC, además de una variedad de canciones internacionales. En este segundo todas las bandas versionadas son argentinas y, con la excepción de “Blues del Atardecer” de El Reloj, todas las canciones son más directamente metaleras. ¿Fue algo que se buscó desde un principio?

Sí, la idea fue versionar en modo de homenaje a los 50 años del rock pesado y heavy metal en Argentina. Bandas que según nuestra visión fueron los pilares de nuestro movimiento. Bandas que dejaron una marca y un aporte fundamental que nadie puede negar hoy en día.

– ¿Cómo fue el proceso de elegir las canciones para el disco?

Lo primero que hicimos fue elegir las bandas. Una vez que nos pusimos de acuerdo y ya teníamos la selección de bandas vino lo difícil: ¡elegir las canciones! Así que cada uno de nosotros elegimos dos opciones, y después fuimos decidiendo según lo que veíamos más acorde a nuestro estilo.

Y acorde a lo que el disco necesitaba. Por ejemplo, del Reloj había otra canción más clásica y rápida, pero el disco necesitaba una variante más tranquila o lenta y ahí entró “Blues del Atardecer”. También jugó mucho nuestros gustos musicales: todas estas bandas que versionamos fueron bandas que nosotros seguimos como fans, y las cuales también nos influenciaron en el comienzo de nuestras carreras como músicos.

Foto: @cintiafotolive

– Escuchando el primer volumen y luego el segundo, es interesante notar cómo cambió el sonido de Renacer. Más allá de los cambios de formación en Renacer, ¿notaron una evolución en el sonido y la técnica del grupo en estos 14 años?

Sí sí, claro. La diferencia es mucha y se debe a varios factores. A través de los años uno va ganando experiencia tanto en vivo como en estudio. Es algo natural. También la diferencia del conocimiento de cómo encarar una grabación, las mejoras en equipamiento y sonido. Todos factores naturales que un músico va sumando con los años. La tecnología llegó, y trajo con ella muchos caminos diferentes para trabajar en un disco.

– ¿Cuál considerarían que fue la canción más complicada de versionar? Ya sea por su complejidad o por las características técnicas de la canción.

La que más tiempo y trabajo nos dio creo que fue “Deseando Destruir y Matar”, de V8: una canción con muchas voces entrando y saliendo. Y otra fue “Reventado” de Jeriko, que tiene una estructura musical muy complicada.

– ¿Qué nos pueden adelantar acerca del nuevo álbum de estudio de Renacer?

Bueno, como te decía al principio el disco está prácticamente terminado desde hace unos meses. Como tenemos algo de tiempo extra le estamos agregando algunos detalles más mientras terminan al arte gráfico. Musicalmente es una vuelta a nuestras raíces. La idea del sello discográfico es lanzarlo para nuestra primavera.

– ¿Hay algo que quisieran decirle a nuestros lectores de toda España y Latinoamérica?

A los que ya nos conocen les decimos gracias por escuchar nuestra música, y a los que todavía nunca nos escucharon y no nos conocen que nos pueden encontrar en todas las plataformas digitales y en nuestras paginas oficiales, como @Renacermetal. Muchas gracias a vos por esta entrevista, y saludos a todos tus lectores.

Etiquetas: , , , ,


Descendents en Barcelona: “Milo va a rockear”
thumb image

Nos esperaba una noche de viajar en el tiempo a la adolescencia en Paral·lel 62 en Barcelona, ya que Descendents se preparaban para traernos su característica velocidad hardcore mezclada con […]

Royal Blood en Barcelona: “Un dúo con la fuerza de veinte hombres”
thumb image

La sala Razzmatazz, un 15 de julio, estaba repleta de almas. La multitud, una masa apiñada que rebasaba la paciencia con cada intento de abrirse paso, como si las butacas […]


thumb image
Julie Christmas
Ridiculous and Full of Blood (2024)
thumb image
Alburnum
The Withered Roots Of Reality (2024)
thumb image
Jxdn
When The Music Stops (2024)
thumb image
Blodig
Graveyard Decay (2024)


 



Descendents en Barcelona: “Milo va a rockear”
thumb image

Nos esperaba una noche de viajar en el tiempo a la adolescencia en Paral·lel 62 en Barcelona, ya que Descendents se preparaban para traernos su característica velocidad hardcore mezclada con […]

Royal Blood en Barcelona: “Un dúo con la fuerza de veinte hombres”
thumb image

La sala Razzmatazz, un 15 de julio, estaba repleta de almas. La multitud, una masa apiñada que rebasaba la paciencia con cada intento de abrirse paso, como si las butacas […]


thumb image
Julie Christmas
Ridiculous and Full of Blood (2024)
thumb image
Alburnum
The Withered Roots Of Reality (2024)
thumb image
Jxdn
When The Music Stops (2024)
thumb image
Blodig
Graveyard Decay (2024)