

“Los durmientes ya no están dormidos. Los muertos ya no descansan en paz”. Con estas palabras, la legendaria formación sueca de black metal melódico Mörk Gryning está de regreso y ha anunciado los detalles de su nuevo álbum ”Hinsides Vrede”. El disco será lanzado a través de Season of Mist el 23 de octubre y las pre-ventas estarán disponibles pronto. Además, la banda ha publicado un teaser del álbum, creado por el reconocido productor de videoclips, el portugués Guilherme Henriques (Gaerea, Crippled Black Phoenix, Night Demon, Jupiterian, Helfró y muchos más) que puede verse final de la publicación.
Comenta Mörk Gryning:
“Estamos orgullosos de anunciar que finalmente tenemos listo un nuevo álbum. Ha sido una larga espera, pero seguimos igual de hambrientos. Va directo al núcleo de lo que somos; brutal y melódico, oscuro y eufórico. ¡Prepárense para unirse a nuestra vorágine una vez más!”.
Fundada en 1993 en Estocolmo, Suecia, Mörk Gryning se erigió en la cuna de la melódica escena del black y death metal como se conoce hoy en día. En mayo de 1995, los miembros fundadores y multi-instrumentistas Goth Gorgon y Draakh Khimera entraron en los estudios Unisound para grabar su ya legendario álbum debut “Tusen År Har Gått”, producido por Dan Swanö. Este disco llamó rápidamente la atención en la escena underground, y sigue siendo uno de los discos más celebrados en el black metal hasta el día de hoy. La melódica combinación del inquietante black metal con el heavy metal, derribado con teclados y guitarras acústicas, se convirtió en la marca registrada de Mörk Gryning. Además, fueron una de las primeras bandas de black metal que cantaron en su lengua materna.
En 1996, los suecos entraron en Sunlight Studio (Entombed), con uno de los creadores del sonido de Estocolmo, Tomas Skogsberg, y con Fred Estby de Dismember para crear el siguiente larga duración titulado “Return Fire”. La recepción de este disco oscuro, influenciado por el thrash metal, no fue inicialmente tan fuerte como su predecesor, pero ganó popularidad a lo largo de los años. Ahora es considerado como uno de los sellos del primer black metal sueco.
Uniéndose el guitarrista Mattias Eklund como ”Avathar” en 1999, cuyo virtuoso solo de guitarra añadió una nueva dimensión al sonido de la banda. Un año más tarde, el trío viajó a Bergen, Noruega, para grabar el tercer disco “Maelstrom Chaos” en los famosos estudios Grieghallen, producido por el legendario productor noruego Pytten (Mayhem, Burzum, Emperor). La música había tomado un enfoque más orquestal con arreglos épicos y canciones más largas, culminando con la incorporación de “Lacrimosa” de Mozart en la canción “The Menace”.
La banda comenzó a actuar en vivo y contrató a varios músicos para las giras, como los bateristas Dennis Ekdahl, (Thyrfing,ex-Raise Hell), Henrik Åberg (ex-Wombbath, Gates of Ishtar) y el guitarrista Stefan Lundgren (Sectu, Necronomicon) por nombrar algunos. Siguió un año de intensas actuaciones, entre otros espectáculos los festivales Hell on Earth 2001 y Wacken 2002.
A principios de 2003, Mörk Gryning entró en el estudio Dugout Productions (Meshuggah, Devin Townsend, In Flames, Dark Funeral) con los dos productores David Bergstrand y Örjan Örnkloo. Aunque cada álbum hasta ahora había sido un gran paso desde el anterior en términos de música y sonido, la diferencia era incomparable en el cuarto álbum “Pieces of Primal Expressionism”. La música era altamente experimental con grupos desarmónicos pintados en un gigantesco muro de sonido construido por Bergstrand. El disco resultó ser un gran divisor, muchos viejos aficionados se sintieron disuadidos por el abrupto cambio de estilo, mientras que otros lo alabaron como un valiente paso adelante.
Varios cambios de formación siguieron en los años posteriores al lanzamiento, pero la banda siguió haciendo giras y tocando en festivales. Finalmente, con Black Lodge Records en el 2005, graban el quinto álbum autotitulado ”Mörk Gryning”. Después de más de una década de silencio, la vieja llama del caos se encendió de nuevo. Los miembros fundadores Goth Gorgon, Draakh Kimera y Avathar se reunieron para lo que se suponía que era un evento único en Party San Open Air en Alemania. Más shows siguieron para lo que lanzaron un álbum en vivo ”Live at Kraken” (2018) en Estocolmo y recién salidos del escenario en el Eindhoven Metal Meeting 2019 en los Países Bajos, forjándose un nuevo acuerdo de álbum con Season of Mist.
Con su sexto álbum de estudio, ”Hinsides Vrede”, Mörk Gryning volvió a encontrar la sinergia que tuvo mientras escribía su legendario disco de debut y volvió a sus cimientos equilibrando la melodía con la brutalidad directa. Sin embargo, al esforzarse por reinventarse con cada disco, el tan esperado regreso de la banda no es en absoluto una reiteración de un glorioso pasado musical. Contando con la participación de Laura Ute como voz invitada en la canción ”Black Spirit”, el nuevo trabajo discográfico fue producido, grabado, mezclado y masterizado por Sverker Widgren en Wing Studios, Estocolmo, Suecia.
Traducido en “la ira de otro mundo” o “la ira del mundo más allá”, “Hinsides Vrede” representa la perdición de las culturas prehistóricas así como nuestra inminente perdición, mientras el mundo se está resquebrajando. Es un furioso asalto al mundo civilizado y un descenso a las regiones bajas del mundo del más allá.


“Los durmientes ya no están dormidos. Los muertos ya no descansan en paz”. Con estas palabras, la legendaria formación sueca de black metal melódico Mörk Gryning está de regreso y ha anunciado los detalles de su nuevo álbum ”Hinsides Vrede”. El disco será lanzado a través de Season of Mist el 23 de octubre y las pre-ventas estarán disponibles pronto. Además, la banda ha publicado un teaser del álbum, creado por el reconocido productor de videoclips, el portugués Guilherme Henriques (Gaerea, Crippled Black Phoenix, Night Demon, Jupiterian, Helfró y muchos más) que puede verse final de la publicación.
Comenta Mörk Gryning:
“Estamos orgullosos de anunciar que finalmente tenemos listo un nuevo álbum. Ha sido una larga espera, pero seguimos igual de hambrientos. Va directo al núcleo de lo que somos; brutal y melódico, oscuro y eufórico. ¡Prepárense para unirse a nuestra vorágine una vez más!”.
Fundada en 1993 en Estocolmo, Suecia, Mörk Gryning se erigió en la cuna de la melódica escena del black y death metal como se conoce hoy en día. En mayo de 1995, los miembros fundadores y multi-instrumentistas Goth Gorgon y Draakh Khimera entraron en los estudios Unisound para grabar su ya legendario álbum debut “Tusen År Har Gått”, producido por Dan Swanö. Este disco llamó rápidamente la atención en la escena underground, y sigue siendo uno de los discos más celebrados en el black metal hasta el día de hoy. La melódica combinación del inquietante black metal con el heavy metal, derribado con teclados y guitarras acústicas, se convirtió en la marca registrada de Mörk Gryning. Además, fueron una de las primeras bandas de black metal que cantaron en su lengua materna.
En 1996, los suecos entraron en Sunlight Studio (Entombed), con uno de los creadores del sonido de Estocolmo, Tomas Skogsberg, y con Fred Estby de Dismember para crear el siguiente larga duración titulado “Return Fire”. La recepción de este disco oscuro, influenciado por el thrash metal, no fue inicialmente tan fuerte como su predecesor, pero ganó popularidad a lo largo de los años. Ahora es considerado como uno de los sellos del primer black metal sueco.
Uniéndose el guitarrista Mattias Eklund como ”Avathar” en 1999, cuyo virtuoso solo de guitarra añadió una nueva dimensión al sonido de la banda. Un año más tarde, el trío viajó a Bergen, Noruega, para grabar el tercer disco “Maelstrom Chaos” en los famosos estudios Grieghallen, producido por el legendario productor noruego Pytten (Mayhem, Burzum, Emperor). La música había tomado un enfoque más orquestal con arreglos épicos y canciones más largas, culminando con la incorporación de “Lacrimosa” de Mozart en la canción “The Menace”.
La banda comenzó a actuar en vivo y contrató a varios músicos para las giras, como los bateristas Dennis Ekdahl, (Thyrfing,ex-Raise Hell), Henrik Åberg (ex-Wombbath, Gates of Ishtar) y el guitarrista Stefan Lundgren (Sectu, Necronomicon) por nombrar algunos. Siguió un año de intensas actuaciones, entre otros espectáculos los festivales Hell on Earth 2001 y Wacken 2002.
A principios de 2003, Mörk Gryning entró en el estudio Dugout Productions (Meshuggah, Devin Townsend, In Flames, Dark Funeral) con los dos productores David Bergstrand y Örjan Örnkloo. Aunque cada álbum hasta ahora había sido un gran paso desde el anterior en términos de música y sonido, la diferencia era incomparable en el cuarto álbum “Pieces of Primal Expressionism”. La música era altamente experimental con grupos desarmónicos pintados en un gigantesco muro de sonido construido por Bergstrand. El disco resultó ser un gran divisor, muchos viejos aficionados se sintieron disuadidos por el abrupto cambio de estilo, mientras que otros lo alabaron como un valiente paso adelante.
Varios cambios de formación siguieron en los años posteriores al lanzamiento, pero la banda siguió haciendo giras y tocando en festivales. Finalmente, con Black Lodge Records en el 2005, graban el quinto álbum autotitulado ”Mörk Gryning”. Después de más de una década de silencio, la vieja llama del caos se encendió de nuevo. Los miembros fundadores Goth Gorgon, Draakh Kimera y Avathar se reunieron para lo que se suponía que era un evento único en Party San Open Air en Alemania. Más shows siguieron para lo que lanzaron un álbum en vivo ”Live at Kraken” (2018) en Estocolmo y recién salidos del escenario en el Eindhoven Metal Meeting 2019 en los Países Bajos, forjándose un nuevo acuerdo de álbum con Season of Mist.
Con su sexto álbum de estudio, ”Hinsides Vrede”, Mörk Gryning volvió a encontrar la sinergia que tuvo mientras escribía su legendario disco de debut y volvió a sus cimientos equilibrando la melodía con la brutalidad directa. Sin embargo, al esforzarse por reinventarse con cada disco, el tan esperado regreso de la banda no es en absoluto una reiteración de un glorioso pasado musical. Contando con la participación de Laura Ute como voz invitada en la canción ”Black Spirit”, el nuevo trabajo discográfico fue producido, grabado, mezclado y masterizado por Sverker Widgren en Wing Studios, Estocolmo, Suecia.
Traducido en “la ira de otro mundo” o “la ira del mundo más allá”, “Hinsides Vrede” representa la perdición de las culturas prehistóricas así como nuestra inminente perdición, mientras el mundo se está resquebrajando. Es un furioso asalto al mundo civilizado y un descenso a las regiones bajas del mundo del más allá.