Con casi 2 décadas y media, el festival alemán Bang Your Head dice no más, lo que es una pena ya que este gran evento ha contado con bandas de la talla cómo Alice Cooper, Journey, Heaven and Hell, Judas Priest, Anthrax, Europe, Whitesnake, Nazareth, Slayer, Helloween, entre muchas otras más.

En la edición de este año ya contaba con Helloween, Saxon, Heathen, Rage, Enforcer y otros a los que se les tuvo que dar la triste noticia de que el festival cierra sus puertas de manera definitiva, esto es algo que no se veía venir y que los fanáticos acérrimos del festival van a sentirlo en lo más profundo, ya que no estamos hablando de cualquier festival, es el mítico Bang Your Head que mucho soñábamos con ver algún día.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: MITCH MALLOY REGRESA CON OTRO DISCO SOLISTA

En palabras de los promotores del festival:

¡ESTO HA SIDO TODO! Hola amigos, escribimos estas líneas con el corazón encogido. Pero no hay otra manera. Realmente hemos dado y hecho todo lo que hemos podido para finalmente ponernos al día con la celebración del gran aniversario de Bang Your Head! en 2023, y anticipamos este verano como ningún otro.

Nosotros solos, desafortunadamente, no tuvimos el control sobre la creación de las circunstancias necesarias para montar un evento de este calibre con el requisito de calidad conectado al nombre Bang Your Head! y realmente hacerlo realidad. Muchas cosas han cambiado en los últimos tres años y no muchas de ellas han sido ni son buenas.

En general, se puede y se debe decir: Todo el escenario ha cambiado, y las condiciones previas para organizar un evento al aire libre en Balingen son completamente diferentes en 2023 de lo que eran en 2019 – también desde una perspectiva económica. En definitiva, llegamos a la conclusión, aunque sea increíblemente triste, de que hay demasiados factores y fuerzas trabajando en contra nuestra, y seguir adelante para organizar un evento a cualquier precio nos causaría más pérdidas a nosotros y a los demás implicados que ponerle fin ahora.

Y así estamos ahora: El ¡Bang Your Head! 2023 puede y NO tendrá lugar. Debido a las razones antes mencionadas que no podemos describir con más detalle debido a razones que esperamos sean comprensibles, no hay ningún camino viable del que podamos responsabilizarnos aparte de cancelar la gran fiesta de aniversario en Balingen.

Esperamos que seáis comprensivos y os damos las gracias de todo corazón a todos los que nos habéis apoyado durante todo este tiempo, habéis creído en nosotros y habéis conservado vuestras entradas o incluso habéis comprado otras nuevas.

Especialmente para vosotros, lo hemos intentado todo para volver a izar la bandera de Bang Your Head! sobre el Alb, pero no ha podido ser. Y para aclarar todos los posibles malentendidos: No habrá más festivales. Bang Your Head! se acabó.

Como sabemos que muchos de vosotros esperabais con impaciencia el Bang Your Head! de este año, nos hemos estado devanando los sesos para encontrar una forma de compensaros al menos por su cancelación. Finalmente se nos ha ocurrido una idea que os presentamos a continuación: Todos los que tengan una entrada válida para Bang Your Head! para 2023 recibirán la oferta de asistir en su lugar el festival ROCK OF AGES, que tendrá lugar en Rottenburg-Seebronn del 28 al 30 de julio de 2023. Por supuesto, esto no supondrá ningún coste adicional.

Por supuesto, también reembolsaremos los gastos de compra a quien quiera devolver su entrada – no importa en cuál de los años anteriores se compraron las entradas para 2023. En breve os informaremos sobre el procedimiento exacto a través de nuestros canales. ¡Nos gustaría agradeceros una vez más tu apoyo en los 24 festivales y nos encantaría darte la bienvenida como parte de los leales en Seebronn el 28.07.2023! ¡Stay Heavy!

Horst y el equipo de Bang Your Head!

Con casi 2 décadas y media, el festival alemán Bang Your Head dice no más, lo que es una pena ya que este gran evento ha contado con bandas de la talla cómo Alice Cooper, Journey, Heaven and Hell, Judas Priest, Anthrax, Europe, Whitesnake, Nazareth, Slayer, Helloween, entre muchas otras más.

En la edición de este año ya contaba con Helloween, Saxon, Heathen, Rage, Enforcer y otros a los que se les tuvo que dar la triste noticia de que el festival cierra sus puertas de manera definitiva, esto es algo que no se veía venir y que los fanáticos acérrimos del festival van a sentirlo en lo más profundo, ya que no estamos hablando de cualquier festival, es el mítico Bang Your Head que mucho soñábamos con ver algún día.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: MITCH MALLOY REGRESA CON OTRO DISCO SOLISTA

En palabras de los promotores del festival:

¡ESTO HA SIDO TODO! Hola amigos, escribimos estas líneas con el corazón encogido. Pero no hay otra manera. Realmente hemos dado y hecho todo lo que hemos podido para finalmente ponernos al día con la celebración del gran aniversario de Bang Your Head! en 2023, y anticipamos este verano como ningún otro.

Nosotros solos, desafortunadamente, no tuvimos el control sobre la creación de las circunstancias necesarias para montar un evento de este calibre con el requisito de calidad conectado al nombre Bang Your Head! y realmente hacerlo realidad. Muchas cosas han cambiado en los últimos tres años y no muchas de ellas han sido ni son buenas.

En general, se puede y se debe decir: Todo el escenario ha cambiado, y las condiciones previas para organizar un evento al aire libre en Balingen son completamente diferentes en 2023 de lo que eran en 2019 – también desde una perspectiva económica. En definitiva, llegamos a la conclusión, aunque sea increíblemente triste, de que hay demasiados factores y fuerzas trabajando en contra nuestra, y seguir adelante para organizar un evento a cualquier precio nos causaría más pérdidas a nosotros y a los demás implicados que ponerle fin ahora.

Y así estamos ahora: El ¡Bang Your Head! 2023 puede y NO tendrá lugar. Debido a las razones antes mencionadas que no podemos describir con más detalle debido a razones que esperamos sean comprensibles, no hay ningún camino viable del que podamos responsabilizarnos aparte de cancelar la gran fiesta de aniversario en Balingen.

Esperamos que seáis comprensivos y os damos las gracias de todo corazón a todos los que nos habéis apoyado durante todo este tiempo, habéis creído en nosotros y habéis conservado vuestras entradas o incluso habéis comprado otras nuevas.

Especialmente para vosotros, lo hemos intentado todo para volver a izar la bandera de Bang Your Head! sobre el Alb, pero no ha podido ser. Y para aclarar todos los posibles malentendidos: No habrá más festivales. Bang Your Head! se acabó.

Como sabemos que muchos de vosotros esperabais con impaciencia el Bang Your Head! de este año, nos hemos estado devanando los sesos para encontrar una forma de compensaros al menos por su cancelación. Finalmente se nos ha ocurrido una idea que os presentamos a continuación: Todos los que tengan una entrada válida para Bang Your Head! para 2023 recibirán la oferta de asistir en su lugar el festival ROCK OF AGES, que tendrá lugar en Rottenburg-Seebronn del 28 al 30 de julio de 2023. Por supuesto, esto no supondrá ningún coste adicional.

Por supuesto, también reembolsaremos los gastos de compra a quien quiera devolver su entrada – no importa en cuál de los años anteriores se compraron las entradas para 2023. En breve os informaremos sobre el procedimiento exacto a través de nuestros canales. ¡Nos gustaría agradeceros una vez más tu apoyo en los 24 festivales y nos encantaría darte la bienvenida como parte de los leales en Seebronn el 28.07.2023! ¡Stay Heavy!

Horst y el equipo de Bang Your Head!