El renombrado artista, director y músico de death metal egipcio-americano, Nader Sadek, ha revelado el video oficial de “The Serapeum: Polluted Waters”. El tema, que presenta voces grabadas dentro de la pirámide de Snefru en Dahshur, Egipto, viene a través del EP de Sadek “The Serapeum”, cuyo lanzamiento está previsto para el 20 de noviembre.

”The Serapeum” presenta a los miembros principales Karl Sanders (Nile), Derek Roddy (Serpents Rise), y Mahumud Gecekusu (Perversion) junto a una serie de invitados igualmente notables. El EP, que marca la primera visita de Sanders y Roddy a la tierra antigua de Egipto, lleva el nombre de una antigua cámara funeraria subterránea egipcia y refleja la profunda inspiración del colectivo por los terrenos explorados.

“The Serapeum: Polluted Waters” presenta el tono característico de Sanders en la guitarra rítmica, pero ofrece un ángulo de experimentación diferente del Death Metal salvaje por el que Sadek es conocido, con la inclusión de armonías orientales y drones proporcionados por Alex Zubair (Nephelium), y en lugar de cantos, Nancy Mounir, entre los principales talentos musicales de Egipto, añade el siempre inquietante theremin a la mezcla. Dominic “Forest” Lapointe (Augury) toca la parte baja, y Gecukusu intercambia los puntos de solista con Sanders en esta versión. Todo está puntuado por el asombroso trabajo de Roddy en la batería junto con la feroz entrega vocal de Sadek. Para completar este encuentro musical con las maravillas arqueológicas de Egipto, Sadek grabó las voces dentro de la cámara interior de la “Pirámide Roja” de Dahshur.

Comenta Sadek, “Cada vez que pienso en este proyecto, literalmente tengo que pellizcarme. Capas y capas de aparentes imposibilidades y eventos que sólo se atrevieron a conjurar por medio de sueños, se han manifestado en la realidad física. Traer a Karl y Derek a Egipto para este proyecto, sin mencionar a Dominic, Shaun (LaCanne de Putrid Pile), Benoit (Gorod), Morean (Dark Fortress, Alkaloid), Mendel (Bij De Leij, ex-Aborted), habiendo sido traído aquí a través de los shows en vivo en Egipto que organicé, y por supuesto uniéndome a mis hermanos y hermana Mahmud, Ahdy Khairat, Alex y Nancy, es un milagro en sí mismo. También me las arreglé para introducir un equipo de audio en la pirámide de Snefru, una de las más grandes y primeras pirámides, y grabé mis voces para una canción entera por primera vez allí, debido a sus propiedades de manipulación intencional de la frecuencia del sonido. Inspirarme en ‘The Serapeum’, cuya realización es un misterio mucho más grande que la construcción de las pirámides, fue un testimonio de que nada es imposible. Las cosas tenían una forma muy extraña de alinearse”.

Señala Sanders: “Estoy muy contento de ver el lanzamiento de ‘The Serapeum’. Nader es un increíble y único artista multimedia visionario y me siento honrado y agradecido de haber tenido la oportunidad de participar en un proyecto con él. Me lo pasé muy bien trabajando con Nader, Derek y Mahmud, hacer música con estos tipos asesinos fue tan fácil y divertido que fue como estar de vacaciones. Este proyecto fue especialmente memorable para mí, ya que era mi primer viaje a Egipto, es algo que había anhelado hacer durante toda mi vida: experimentar de primera mano la Grandeza épica de los Antiguos”.

Agrega Roddy: “Viajar a Egipto, ver algunos lugares de interés, comer buena comida, y escribir música impresionante con Karl, Mahmud y Nader…”. “¡Inscríbeme!. Gran diversión y un tiempo estelar”.

Mezclado y masterizado por los ingenieros Mahmud Gecekusu, Mendel Bij De Leij, y Ahdy Khairat, respectivamente, “The Serapeum” será lanzado independientemente en CD y digitalmente. Puedes hacer tu pedido por adelantado aquí.

El renombrado artista, director y músico de death metal egipcio-americano, Nader Sadek, ha revelado el video oficial de “The Serapeum: Polluted Waters”. El tema, que presenta voces grabadas dentro de la pirámide de Snefru en Dahshur, Egipto, viene a través del EP de Sadek “The Serapeum”, cuyo lanzamiento está previsto para el 20 de noviembre.

”The Serapeum” presenta a los miembros principales Karl Sanders (Nile), Derek Roddy (Serpents Rise), y Mahumud Gecekusu (Perversion) junto a una serie de invitados igualmente notables. El EP, que marca la primera visita de Sanders y Roddy a la tierra antigua de Egipto, lleva el nombre de una antigua cámara funeraria subterránea egipcia y refleja la profunda inspiración del colectivo por los terrenos explorados.

“The Serapeum: Polluted Waters” presenta el tono característico de Sanders en la guitarra rítmica, pero ofrece un ángulo de experimentación diferente del Death Metal salvaje por el que Sadek es conocido, con la inclusión de armonías orientales y drones proporcionados por Alex Zubair (Nephelium), y en lugar de cantos, Nancy Mounir, entre los principales talentos musicales de Egipto, añade el siempre inquietante theremin a la mezcla. Dominic “Forest” Lapointe (Augury) toca la parte baja, y Gecukusu intercambia los puntos de solista con Sanders en esta versión. Todo está puntuado por el asombroso trabajo de Roddy en la batería junto con la feroz entrega vocal de Sadek. Para completar este encuentro musical con las maravillas arqueológicas de Egipto, Sadek grabó las voces dentro de la cámara interior de la “Pirámide Roja” de Dahshur.

Comenta Sadek, “Cada vez que pienso en este proyecto, literalmente tengo que pellizcarme. Capas y capas de aparentes imposibilidades y eventos que sólo se atrevieron a conjurar por medio de sueños, se han manifestado en la realidad física. Traer a Karl y Derek a Egipto para este proyecto, sin mencionar a Dominic, Shaun (LaCanne de Putrid Pile), Benoit (Gorod), Morean (Dark Fortress, Alkaloid), Mendel (Bij De Leij, ex-Aborted), habiendo sido traído aquí a través de los shows en vivo en Egipto que organicé, y por supuesto uniéndome a mis hermanos y hermana Mahmud, Ahdy Khairat, Alex y Nancy, es un milagro en sí mismo. También me las arreglé para introducir un equipo de audio en la pirámide de Snefru, una de las más grandes y primeras pirámides, y grabé mis voces para una canción entera por primera vez allí, debido a sus propiedades de manipulación intencional de la frecuencia del sonido. Inspirarme en ‘The Serapeum’, cuya realización es un misterio mucho más grande que la construcción de las pirámides, fue un testimonio de que nada es imposible. Las cosas tenían una forma muy extraña de alinearse”.

Señala Sanders: “Estoy muy contento de ver el lanzamiento de ‘The Serapeum’. Nader es un increíble y único artista multimedia visionario y me siento honrado y agradecido de haber tenido la oportunidad de participar en un proyecto con él. Me lo pasé muy bien trabajando con Nader, Derek y Mahmud, hacer música con estos tipos asesinos fue tan fácil y divertido que fue como estar de vacaciones. Este proyecto fue especialmente memorable para mí, ya que era mi primer viaje a Egipto, es algo que había anhelado hacer durante toda mi vida: experimentar de primera mano la Grandeza épica de los Antiguos”.

Agrega Roddy: “Viajar a Egipto, ver algunos lugares de interés, comer buena comida, y escribir música impresionante con Karl, Mahmud y Nader…”. “¡Inscríbeme!. Gran diversión y un tiempo estelar”.

Mezclado y masterizado por los ingenieros Mahmud Gecekusu, Mendel Bij De Leij, y Ahdy Khairat, respectivamente, “The Serapeum” será lanzado independientemente en CD y digitalmente. Puedes hacer tu pedido por adelantado aquí.