Redes Sociales:

Redes Sociales:

NOTICIAS / AGENDA / CRONICAS / ENTREVISTAS / RESEÑAS / ESPECIALES / CONTACTO
10 clásicos del metal que cumplen 40 en 2026

10 clásicos del metal que cumplen 40 en 2026

1986 fue indudablemente un año enorme para el metal, sobre todo (pero sin limitarse) en lo que concierne al thrash metal, con Los Ángeles y Nueva York ya establecidas como […]

Nile: Excavando en las tumbas y mitos

Nile: Excavando en las tumbas y mitos

No hay dudas que Nile se forjó de un nombre y una identidad en el Death Metal. Su peculiar enfoque y temática en la mitología egipcia los volvió en un […]

Agenda Dinamarca: Marzo 2026

Agenda Dinamarca: Marzo 2026

La agenda de Track To Hell para marzo en Copenhague se presenta repleta de conciertos de rock, punk y metal, combinando el talento de bandas consolidadas con nuevas propuestas de […]

Agenda Argentina: Marzo 2026

Agenda Argentina: Marzo 2026

La agenda de Track To Hell para marzo en Buenos Aires llega cargada de shows de rock, punk y metal, con propuestas de bandas consagradas y proyectos emergentes. Durante todo […]

Agenda España: Marzo 2026

Agenda España: Marzo 2026

La agenda de Track To Hell para marzo en España viene repleto de conciertos de rock, punk y metal con propuestas tanto de bandas consagradas como de proyectos emergentes. A […]

VOLA: La nueva sensación de Metal Progresivo

VOLA: La nueva sensación de Metal Progresivo

Dentro del marco de bautismos de fuegos tenemos en este 2026, el de VOLA es uno de los que más promete. Reconocidos dentro de la escena progresiva moderna europea, los […]

AMARANTHE: Un metal moderno de vieja escuela

AMARANTHE: Un metal moderno de vieja escuela

De la mano de ICARUS MUSIC, el viernes 24 de abril de 2026 tendrá lugar la tercera presentación de los suecos de AMARANTHE en tierras argentinas en El Teatrito (Sarmiento […]

Symphony X: Cinco aspectos claves del grupo

Symphony X: Cinco aspectos claves del grupo

A estas alturas, el nombre de Symphony X es prácticamente sinónimo de Metal Progresivo. Hablar de ellos implica hacerlo de una de las mayores instituciones del género. Un grupo que […]

Feuerschwanz: Portando la armadura brillante del folk metal

Feuerschwanz: Portando la armadura brillante del folk metal

Por primera vez, en el marco del “Knightclub Tour”, Feuerschwanz tomara por asalto El Teatrito (Sarmiento 1752, CABA) el jueves 23 de abril de 2026 para enfrentarse a los fans […]

Visions Of Atlantis: Sinfonía Pirata

Visions Of Atlantis: Sinfonía Pirata

Dentro del tsunami de visitas internacionales que nos depara este 2026, de la mano de Icarus Music el viernes 24 de abril de 2026 se estarán presentando en la Argentina […]


Empalot: El lado nunca visto de los Duplantier
thumb image

Muy buenas a todos nuestros lectores de Track To Hell. Por estas fechas, he decido volver a escuchar temas los cuales me dejaban un tanto perplejo cada vez que los escuchaba y entre ellos, se encuentra un grupo que a la mayoría os dejará un tanto sorprendidos; estoy hablando del grupo experimental Empalot, formado por Laurentx Etxemendi, Stéphane Chateaneuf, Christian Maisonnave, Daniel Pestous y… Joe y Mario Duplantier; ¿Os suenan?

Si, los mismos fundadores del reputado grupo Gojira (por aquel entonces Godzilla ya que nos remontamos hacia el 1998) decidieron dar a luz su lado más extravagante, trayéndonos un proyecto de metal experimental el cual decidió autodescribirse por los miembros como “Terroir Metal” (un estilo vinculado a la tierra de una región, combinando ironía y sarcasmo), que combinaba el metal alternativo con otros géneros de manera dispar como el jazz fusion, funk y avant-garde. El mayor de los Duplantier, es decir Joe, decidiría darle ese toque final de locura con su agresiva voz. El rango del estilo de sus canciones, se extendería por canciones de metal progresivo e incluso death metal, extraído de algunas canciones del por aquel entonces Godzilla (pre-Gojira) hasta canciones tontas, frivolizando y criticando la ciencia y un duro paso por la época medieval. Pasando al lado de las apariencias, hacerme caso; no se quedaban nada cortos en lo que vendría siendo la… ¿Originalidad?

Empalot

Empalot

Los miembros aparecían en sus conciertos con máscaras, las puestas en escena intentaban ser lo más coloridas posibles pese a la pobre iluminación de los locales en los que llegaron a realizar actuaciones en vivo, llegaban a cargar con hachas y… Pues eso, concretando más el estilo de los disfraces, solían ir intentando aparentar ser una nube, una flor, una farola, una cabra con un fondo creado a partir de edificios de cartón. Extraño, verdad? Pues los aspectos se vieron bastante reforzados por el hecho de que solían realizar breves obras de teatro en sus actuaciones, algo no visto hasta entonces.

En una de las únicas entrevistas que tenemos al alcance, es una extraída del año 2004 para Noiseweb, en la cual Joe expresó que Empalot realmente comenzó como una historia entre amigos de la infancia, incluyendo, al por aquel entonces adolescente de 17 años, Mario Duplantier, el cual llevaba 3 años atrás junto a su hermano acarreando con su proyecto principal, Gojira, el cual hasta la fecha de la entrevista ya habían lanzado dos demos (Saturate y Widsom Comes), dos EPs (Victim en el 96 y Possessed en el 98), un álbum demo como es el poco conocido Maciste all’Inferno lanzado en 2003, dos álbumes de estudio, Terra Incognita y The Link y un último DVD en directo, The Link Alive. El de por aquel entonces 28 años de edad Joe Duplantier, afirmó también que: “El técnico de Gojira es también el cantante de Empalot, así que es un poco la misma gente y en Empalot, es el humor que se expresa en la música, es otro universo delirante”.

Empalot

Empalot

Aunque la vida de esta agrupación fuera un tanto efímera para sus seis años de edad, lanzaron primeramente el álbum demo de “Brout” (Brotar) en el 1999, siendo para mí mis preferidos y recomendados los temas de “Zarampotato”, “Chez Évelyne” (este siendo, en mi opinión, la inspiración de los Duplantier para el que sería el tema de Satan Is A Lawyer en su álbum debut bajo el nombre de Godzilla en su traducción al idioma nipón, Gojira) o “π kk ” (sí, yo tampoco a que se deben los títulos).

Entonces, recapitulemos; qué hacía a Empalot un grupo tan especial? Pues pienso que la sensación era como si Mr.Bungle, Primus, System Of A Down y la mencionada Gojira hubiesen tenido un hijo; extraño, pero como podéis ver, existente.

Tras la demo de Brout, estuvieron girando por el país de las boinas con bigote, las baguettes y la mantequilla (entre otras muchas cosas) hasta el año 2002, donde dieron a luz a su único álbum: “Toux Aux Cèpes”, el cual fué grabado en el Arema Bordeaux siendo este producido por Gabriel Editions, la cual es la misma familia de sellos creada por Gojira. En la opinión de muchos, se compara con bandas similares como Trepalium, Psykup o Gronibard.

Más tarde, en 2004, lanzarían “Empalot en Concert”, el cual daría fin a una breve pero curiosa historia de una banda, la cual se quedará en el recuerdo de muchos y le abrirá la curiosidad a otros tras saber que este ha sido “El lado nunca visto de los Duplantier”.
Etiquetas: , ,

Empalot: El lado nunca visto de los Duplantier
thumb image

Muy buenas a todos nuestros lectores de Track To Hell. Por estas fechas, he decido volver a escuchar temas los cuales me dejaban un tanto perplejo cada vez que los escuchaba y entre ellos, se encuentra un grupo que a la mayoría os dejará un tanto sorprendidos; estoy hablando del grupo experimental Empalot, formado por Laurentx Etxemendi, Stéphane Chateaneuf, Christian Maisonnave, Daniel Pestous y… Joe y Mario Duplantier; ¿Os suenan?

Si, los mismos fundadores del reputado grupo Gojira (por aquel entonces Godzilla ya que nos remontamos hacia el 1998) decidieron dar a luz su lado más extravagante, trayéndonos un proyecto de metal experimental el cual decidió autodescribirse por los miembros como “Terroir Metal” (un estilo vinculado a la tierra de una región, combinando ironía y sarcasmo), que combinaba el metal alternativo con otros géneros de manera dispar como el jazz fusion, funk y avant-garde. El mayor de los Duplantier, es decir Joe, decidiría darle ese toque final de locura con su agresiva voz. El rango del estilo de sus canciones, se extendería por canciones de metal progresivo e incluso death metal, extraído de algunas canciones del por aquel entonces Godzilla (pre-Gojira) hasta canciones tontas, frivolizando y criticando la ciencia y un duro paso por la época medieval. Pasando al lado de las apariencias, hacerme caso; no se quedaban nada cortos en lo que vendría siendo la… ¿Originalidad?

Empalot

Empalot

Los miembros aparecían en sus conciertos con máscaras, las puestas en escena intentaban ser lo más coloridas posibles pese a la pobre iluminación de los locales en los que llegaron a realizar actuaciones en vivo, llegaban a cargar con hachas y… Pues eso, concretando más el estilo de los disfraces, solían ir intentando aparentar ser una nube, una flor, una farola, una cabra con un fondo creado a partir de edificios de cartón. Extraño, verdad? Pues los aspectos se vieron bastante reforzados por el hecho de que solían realizar breves obras de teatro en sus actuaciones, algo no visto hasta entonces.

En una de las únicas entrevistas que tenemos al alcance, es una extraída del año 2004 para Noiseweb, en la cual Joe expresó que Empalot realmente comenzó como una historia entre amigos de la infancia, incluyendo, al por aquel entonces adolescente de 17 años, Mario Duplantier, el cual llevaba 3 años atrás junto a su hermano acarreando con su proyecto principal, Gojira, el cual hasta la fecha de la entrevista ya habían lanzado dos demos (Saturate y Widsom Comes), dos EPs (Victim en el 96 y Possessed en el 98), un álbum demo como es el poco conocido Maciste all’Inferno lanzado en 2003, dos álbumes de estudio, Terra Incognita y The Link y un último DVD en directo, The Link Alive. El de por aquel entonces 28 años de edad Joe Duplantier, afirmó también que: “El técnico de Gojira es también el cantante de Empalot, así que es un poco la misma gente y en Empalot, es el humor que se expresa en la música, es otro universo delirante”.

Empalot

Empalot

Aunque la vida de esta agrupación fuera un tanto efímera para sus seis años de edad, lanzaron primeramente el álbum demo de “Brout” (Brotar) en el 1999, siendo para mí mis preferidos y recomendados los temas de “Zarampotato”, “Chez Évelyne” (este siendo, en mi opinión, la inspiración de los Duplantier para el que sería el tema de Satan Is A Lawyer en su álbum debut bajo el nombre de Godzilla en su traducción al idioma nipón, Gojira) o “π kk ” (sí, yo tampoco a que se deben los títulos).

Entonces, recapitulemos; qué hacía a Empalot un grupo tan especial? Pues pienso que la sensación era como si Mr.Bungle, Primus, System Of A Down y la mencionada Gojira hubiesen tenido un hijo; extraño, pero como podéis ver, existente.

Tras la demo de Brout, estuvieron girando por el país de las boinas con bigote, las baguettes y la mantequilla (entre otras muchas cosas) hasta el año 2002, donde dieron a luz a su único álbum: “Toux Aux Cèpes”, el cual fué grabado en el Arema Bordeaux siendo este producido por Gabriel Editions, la cual es la misma familia de sellos creada por Gojira. En la opinión de muchos, se compara con bandas similares como Trepalium, Psykup o Gronibard.

Más tarde, en 2004, lanzarían “Empalot en Concert”, el cual daría fin a una breve pero curiosa historia de una banda, la cual se quedará en el recuerdo de muchos y le abrirá la curiosidad a otros tras saber que este ha sido “El lado nunca visto de los Duplantier”.
Etiquetas: , ,


Jezabel en Buenos Aires: “25 años de poder”
thumb image

Fotos de portada Paula Andersen ¿Es A Todo o Nada, el debut de Jezabel del año 2001, un álbum perfecto? No, ciertamente no. Por momentos la composición puede ser demasiado […]

Alesana en Buenos Aires: “Generación Bond Street 2.0”
thumb image

Foto de portada: Nico Cardinale, gentileza Nepenthe Rock Tras dos años de espera, Alesana, el quinteto de Raleigh, Carolina del Norte regresó a la Argentina para dar una cátedra de […]


thumb image
Elbereth's Grace
Where Silence Speaks (2026)
thumb image
BlackRain
Orphans Of The Light (2026)
thumb image
Mothica
Somewhere in Between (2026)
thumb image
Clawfinger
Before We All Die (2026)

 

 



Jezabel en Buenos Aires: “25 años de poder”
thumb image

Fotos de portada Paula Andersen ¿Es A Todo o Nada, el debut de Jezabel del año 2001, un álbum perfecto? No, ciertamente no. Por momentos la composición puede ser demasiado […]

Alesana en Buenos Aires: “Generación Bond Street 2.0”
thumb image

Foto de portada: Nico Cardinale, gentileza Nepenthe Rock Tras dos años de espera, Alesana, el quinteto de Raleigh, Carolina del Norte regresó a la Argentina para dar una cátedra de […]


thumb image
Elbereth's Grace
Where Silence Speaks (2026)
thumb image
BlackRain
Orphans Of The Light (2026)
thumb image
Mothica
Somewhere in Between (2026)
thumb image
Clawfinger
Before We All Die (2026)