Como parte de Fortress Festival 2026, Track To Hell conversó con la banda alemana de black metal Groza tras su actuación en el escenario Great Hall durante la jornada inaugural del festival. Con la banda continuando el impulso generado tras el lanzamiento de su aclamado tercer álbum, Nadir, hablamos con P.G., fundador de Groza, sobre la profundidad emocional detrás del disco, la evolución de la identidad de la banda y cómo es llevar un material tan intensamente personal al directo.
La entrevista gira en torno a las experiencias y emociones de P.G. relacionadas con su música, particularmente con su álbum Nadir, que explora temas de duelo tras la pérdida de su bajista, Mike “M.S.”, en 2023.
¿Cómo difiere la escena del Reino Unido de la escena alemana de black metal y cómo se siente estar sobre un escenario en Reino Unido en un festival agotado con meses de antelación como Fortress?
No hemos acumulado mucha experiencia con salas en Reino Unido. Este fue apenas nuestro segundo concierto allí. Tocamos en Londres hace dos años, creo, como banda de apoyo de Hulder, y hoy. Pero, siendo sincero, no siento que haya mucha diferencia. Además, hoy tocamos temprano, así que el público todavía no estaba calentado. Quiero decir, probablemente la gente también necesitaba tomarse una cerveza.
Aunque también hace bastante calor.
Pero me sorprendió muchísimo cuánta gente apareció a esa hora. No nos lo esperábamos para nada. Así que sí, se sintió genial. El concierto de Londres también fue fantástico. Reino Unido nos ha tratado muy bien hasta ahora, así que espero que podamos volver y hacer más conciertos por aquí.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Fortress Festival 2026 Día 1: “un arranque de alto nivel para la cuarta edición”
Siempre es agradable escuchar eso. Así que habéis estado trabajando en el álbum Nadir durante un tiempo, que luego se lanzó en 2024, si no recuerdo mal, y después publicasteis el álbum Live at Ragnarok, que también fue muy bien recibido, de hecho.
Hoy en día es poco común publicar discos en directo. Siento que antes eran algo enorme, pero ya nadie los hace. Y nunca he entendido por qué. Para nosotros, Groza es ante todo una banda de directo. Queríamos tener un documento de eso y publicar un álbum en vivo porque personalmente me encantan los discos en directo. También grabamos el concierto completo y lo subimos a YouTube. Fue simplemente algo natural.
Así que estuvo bastante bien hacer algo que ya no hace todo el mundo, al menos en lo que respecta a los álbumes en directo.
Quiero decir, ponemos mucho esfuerzo en los discos de estudio, por supuesto, pero como decía, pienso en Groza ante todo como una banda de directo, y queríamos documentar eso. Por eso elegimos hacer un álbum en vivo.
Hablando de poner mucho esfuerzo en ello, el álbum Nadir explora emociones bastante profundas, por decirlo de alguna manera. ¿Te importaría profundizar un poco más sobre el disco?
Sí, claro. El tema principal del disco es obviamente el duelo. Perdimos a nuestro bajista en 2023; falleció durante el proceso de composición de ese álbum. Y eso, por supuesto, moldeó por completo la perspectiva de lo que terminó siendo el disco.
Y creo que es nuestro trabajo más personal cuando se trata de abrirnos sobre temas como ese. Mike, nuestro bajista, estuvo involucrado al principio del proceso de composición y luego enfermó. Estuvo enfermo durante mucho tiempo. Y nosotros simplemente intentamos cumplir su visión. Tenía ideas muy claras sobre qué riffs le encantaban y hacia dónde quería ir. Incluso la colaboración que hicimos con la voz de Harakiri for the Sky fue también gracias a él, porque siempre le encantaba cómo sonaban nuestras voces juntas y todo eso.
Así que el tema principal del disco fue desarrollar las cosas que realmente le entusiasmaban, en honor a él y como tributo. Eso es lo que significa ese álbum.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Tygers of Pan Tang en Buenos Aires: “solo para valientes”
¿Y cómo se siente llevar algo así, siendo tan personal y emocional, a un entorno en directo como un escenario tan grande?
Es algo que puede ir en ambas direcciones. A veces es realmente duro. No soy una persona capaz de tocar una canción y no volver al lugar en el que estaba cuando la escribí, así que siempre es una experiencia agotadora, porque cuando tocamos esas canciones es como si él estuviera muy presente.
Y a veces es una celebración, otras veces es doloroso. Pero no conocemos otra forma de hacerlo. Prefiero que esa experiencia sea un poco dura y hacerlo con honestidad, porque creo que eso también se transmite a la gente. Creo que la gente puede ver cuando tocamos esas canciones que realmente significan algo para nosotros, y creo que eso se nota.
Pienso que esa es una de las fortalezas del disco más reciente. En los primeros álbumes me costaba realmente dejarme llevar. Tenía límites cuando escribía letras porque no quería ser un libro completamente abierto. Pero para este disco se sintió necesario dejarlo todo salir por completo. Así que sí, siempre es una experiencia interesante. Siempre es intensa de una forma u otra.
Siguiendo un poco lo que acabas de decir sobre ser un libro abierto, ¿sientes que la escena del black metal ha intentado recientemente profundizar más en cuestiones personales y emociones, y no limitarse a ese estereotipo de hace treinta años en el que todo era Satán, el Diablo y toda esa mierda?
Sí, creo que sí. Especialmente fuera del black metal más clásico. Creo que el post-black metal gira precisamente en torno a esos temas; ya no escuchas bandas de ese género cantando sobre esos tópicos cliché.
Creo que cada vez es algo más presente. Porque pienso que la gente quiere ver algo auténtico y real. Nunca podría imaginarme simplemente… Para mí, los temas líricos y la música son igual de importantes cuando escribo para Groza. Así que nunca podría cantar sobre cualquier cliché aleatorio porque no significa una mierda. Tiene que venir de un lugar real para ser auténtico y para que yo pueda respaldarlo.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: SonicBlast Fest, Días 1 y 2: “Fuzz y furia”
No lo haría si fuera simplemente… algo. Hay bandas a las que no les importan las letras, y nunca he entendido por qué. Pero para nosotros siempre tiene que ser algo personal y real, porque es la única forma de ser sinceros con lo que hacemos.
Y como has dicho, eso es algo que sí transmitís sobre el escenario. Es algo que el público percibe y que no pasa desapercibido.
Eso espero. Espero que podamos compartir eso y también dar a la gente algo con lo que conectar. Quizás esa sensación de que no somos los únicos pasando por toda esta mierda. Una de las principales razones por las que amo tanto la música es porque en ella encuentro camaradería cuando se trata de estas cosas. Te hace sentir que no estás solo. Y si puedes ofrecer eso a otras personas, es el mayor regalo posible.
Lo que él dice es cierto, porque yo misma perdí a mi padre en 2023. Así que las emociones del álbum son muy intensas, y por eso me llegó tanto. Estaba realmente emocionada por tener la oportunidad de hablar contigo sobre esto.
Todo el mundo pierde a alguien en algún momento. Todo el mundo experimenta el duelo. ¿Por qué no hablar de ello?
También es una de las mejores formas de afrontarlo a través de la música y, como decías, de la camaradería que encuentras entre los seguidores. Sí, eso es bastante genial.
Para mí es igual. Entonces ya no estás solo. Y eso es bastante importante.
Exacto. Así no acabas perdiéndote a ti mismo.
Exactamente. Especialmente si eres una persona que no habla mucho de estas cosas en una conversación normal. La música proporciona una manera de canalizar todo eso hacia algo catártico y es algo hermoso. Estoy agradecido de que podamos conectar con la gente de esa forma. Es algo muy especial.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Bad Manners en Barcelona: “A ritmo de ska y locura colectiva”
Me preguntaba… hablando de identidades, de hecho, creo que quizás esperabas la pregunta sobre…
¿Quieres hablar de eso? La Banda Prohibida.
La Banda Prohibida con la que os compararon mucho en vuestros primeros años.
Sí, lo sé. Sí, no puedo dejar de hablar de ello.
¿Cómo lo sientes tú? ¿Tienes la sensación de que poner tanto esfuerzo en todo esto, con vuestro propio estilo y trabajando en algo más personal, realmente os ayudó a alejaros de todo aquello de “oh, sois igual que…”?
Sí, no es algo forzado en el sentido de que intentemos diferenciarnos deliberadamente de esa banda solo porque nos compararon con ella. Si la gente nos compara con Mgła, lo tomo como el mayor cumplido posible. Es mi banda favorita. Creo que son los reyes. No tengo ningún problema en hablar de cuánto los adoro.
Y Groza, quiero decir, empecé Groza básicamente como un proyecto de homenaje. Vi uno de sus conciertos en Múnich y realmente cambió mi perspectiva. Suena muy exagerado decirlo, pero es verdad. Fue uno de los conciertos más importantes que he visto en mi vida. Volví a casa y empecé a escribir música en esa línea.
Y sí, mucha gente asocia el espíritu o la actitud del black metal con la originalidad. Que el black metal es una forma de arte en la que tienes que reinventarte constantemente y donde la originalidad es algo fundamental. Pero yo nunca lo he visto así.
Prefiero hacer algo honesto y auténtico, algo que realmente ame y pueda defender, antes que intentar ser original solo por el hecho de serlo. Así que si mi música suena como mi banda favorita, prefiero tocarla con toda mi pasión y con el corazón puesto en ello antes que fingir que no estoy influenciado por ellos.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Sepultura en Buenos Aires: “La leyenda no será sepultada”
Seamos sinceros, dime una sola maldita banda que no haya sido influenciada por otras.
Vamos, esto lleva ocurriendo desde siempre. También podrías remontarte atrás. Joder, si no hubiera existido Darkthrone, ¿habría sido igual? Si no hubiera existido Venom, ¿habría sido igual Darkthrone? Si no hubiera existido Black Sabbath… y así sucesivamente.
La cuestión es que, en ese contexto, especialmente al principio, la gente nos acusaba de simplemente copiar a Mgła. Y eso siempre me molestó porque planteaba la situación como si… ¿cómo decirlo? Déjame ordenar mis ideas.
La gente pensaba que simplemente estábamos aprovechándonos del éxito de Mgła. Básicamente decían: “otra banda más que quiere subirse al tren de la moda”. Pero no viene de ahí. Seguimos teniendo trabajos normales. No vivimos de Groza. El dinero no es un factor en absoluto en lo que hacemos con la banda.
Eso es lo que me molestaba de la comparación: que la gente nos acusara de intentar aprovechar el éxito que ellos estaban teniendo.
También era bastante irrespetuoso.
Sí, bueno, la gente tiene opiniones y está bien. Quiero decir, con internet cualquiera puede soltar su opinión en un vídeo de YouTube. Es lo que hay. No me importa, está bien. Todo el mundo tiene derecho a su opinión.
Pero invito a cualquiera que hable mierda sobre nosotros a que venga a ver un concierto y luego vuelva a decidir si somos sinceros o no.
Eso es justo lo que iba a añadir. Mucha gente está más que dispuesta a hablar mierda sin saber. A todo el mundo le encanta juzgar a los demás sin dedicar realmente el esfuerzo o el tiempo necesario.
Sí, no nos afecta demasiado. No estamos en el local de ensayo escribiendo canciones nuevas pensando: “¿Qué podemos hacer diferente para que dejen de llamarnos copia?”. Me da igual. ¿Quieres llamarme copia? No me importa. De verdad que no.
Se trata simplemente de hacer música que nos conmueva. Y si eso suena como mi banda favorita, perfecto. Así de simple.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Smash Into Pieces en Glasgow: “Espectáculo cyberpunk y estribillos gigantes”
Sí… Entonces, si eliminarais los atuendos y toda la atmósfera black metal, y simplemente vistierais ropa normal, con luz de día y gente normal entre el público, ¿qué crees que sería lo que más impactaría al público de vuestra música?
Bueno, la razón por la que hacemos todo eso es precisamente para apartar la atención de nosotros y de quiénes somos como personas, porque realmente creo que la música puede hablar por sí sola. Por eso elegimos usar máscaras, parecer todos iguales y todo lo demás.
Sí, simplemente espero que la música se transmita de la misma forma que ahora. No creo que el vestuario o la ropa de escenario, o como quieras llamarlo, sea una parte integral de lo que hace que Groza sea Groza. Es simplemente un medio para alcanzar un fin.
Creo que la música siempre es el centro de atención y espero que funcionara igual. Quiero decir, no me gustaría tocar un concierto así porque tengo miedo escénico y cosas de ese estilo, así que realmente disfruto ocultándome.
Esa es una parte importante de lo que hacemos. Te separa del público y te conviertes en una especie de… interpretación. Sí, te conviertes en otra cosa. En cuanto te pones la máscara, ya no eres la persona privada, sino que entras en el universo de Groza. Pasas a formar parte de la banda y ya no eres simplemente ese tipo de antes.
Nos provoca algo cuando tocamos, por eso lo hacemos.
Y además lo disfrutas.
Bueno, más o menos. No puede ser una tortura. Aunque a veces es como una gota china o algo parecido. Hoy especialmente fue duro. Hacía muchísimo calor sobre el escenario. No sé por qué, quizá por las pantallas LED o algo así, pero todos nos estábamos muriendo allí arriba. Todavía estoy empapado en sudor.
¿Pero la máscara se lava?
Sí. Tenemos enfoques diferentes respecto a eso. Pero sí, se lava. No puedes hacer una gira de cinco semanas sin lavarla. Acabarías asfixiándote. No es agradable.
Sí, me lo imagino perfectamente. Sobre todo en esta maldita época del año.
Sí, se oxida, amigo. Especialmente en los festivales de verano, ya sabes.
Bueno, eso era todo por nuestra parte. ¡Muchas gracias por tu tiempo!
Muchas gracias a vosotros.
Etiquetas: 3Nation PR, Fortress Festival, Groza, Live at Ragnarok, Nadir, P.G., Reaper Agency, Reino Unido, Scarborough, UK, united kingdom
Como parte de Fortress Festival 2026, Track To Hell conversó con la banda alemana de black metal Groza tras su actuación en el escenario Great Hall durante la jornada inaugural del festival. Con la banda continuando el impulso generado tras el lanzamiento de su aclamado tercer álbum, Nadir, hablamos con P.G., fundador de Groza, sobre la profundidad emocional detrás del disco, la evolución de la identidad de la banda y cómo es llevar un material tan intensamente personal al directo.
La entrevista gira en torno a las experiencias y emociones de P.G. relacionadas con su música, particularmente con su álbum Nadir, que explora temas de duelo tras la pérdida de su bajista, Mike “M.S.”, en 2023.
¿Cómo difiere la escena del Reino Unido de la escena alemana de black metal y cómo se siente estar sobre un escenario en Reino Unido en un festival agotado con meses de antelación como Fortress?
No hemos acumulado mucha experiencia con salas en Reino Unido. Este fue apenas nuestro segundo concierto allí. Tocamos en Londres hace dos años, creo, como banda de apoyo de Hulder, y hoy. Pero, siendo sincero, no siento que haya mucha diferencia. Además, hoy tocamos temprano, así que el público todavía no estaba calentado. Quiero decir, probablemente la gente también necesitaba tomarse una cerveza.
Aunque también hace bastante calor.
Pero me sorprendió muchísimo cuánta gente apareció a esa hora. No nos lo esperábamos para nada. Así que sí, se sintió genial. El concierto de Londres también fue fantástico. Reino Unido nos ha tratado muy bien hasta ahora, así que espero que podamos volver y hacer más conciertos por aquí.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Fortress Festival 2026 Día 1: “un arranque de alto nivel para la cuarta edición”
Siempre es agradable escuchar eso. Así que habéis estado trabajando en el álbum Nadir durante un tiempo, que luego se lanzó en 2024, si no recuerdo mal, y después publicasteis el álbum Live at Ragnarok, que también fue muy bien recibido, de hecho.
Hoy en día es poco común publicar discos en directo. Siento que antes eran algo enorme, pero ya nadie los hace. Y nunca he entendido por qué. Para nosotros, Groza es ante todo una banda de directo. Queríamos tener un documento de eso y publicar un álbum en vivo porque personalmente me encantan los discos en directo. También grabamos el concierto completo y lo subimos a YouTube. Fue simplemente algo natural.
Así que estuvo bastante bien hacer algo que ya no hace todo el mundo, al menos en lo que respecta a los álbumes en directo.
Quiero decir, ponemos mucho esfuerzo en los discos de estudio, por supuesto, pero como decía, pienso en Groza ante todo como una banda de directo, y queríamos documentar eso. Por eso elegimos hacer un álbum en vivo.
Hablando de poner mucho esfuerzo en ello, el álbum Nadir explora emociones bastante profundas, por decirlo de alguna manera. ¿Te importaría profundizar un poco más sobre el disco?
Sí, claro. El tema principal del disco es obviamente el duelo. Perdimos a nuestro bajista en 2023; falleció durante el proceso de composición de ese álbum. Y eso, por supuesto, moldeó por completo la perspectiva de lo que terminó siendo el disco.
Y creo que es nuestro trabajo más personal cuando se trata de abrirnos sobre temas como ese. Mike, nuestro bajista, estuvo involucrado al principio del proceso de composición y luego enfermó. Estuvo enfermo durante mucho tiempo. Y nosotros simplemente intentamos cumplir su visión. Tenía ideas muy claras sobre qué riffs le encantaban y hacia dónde quería ir. Incluso la colaboración que hicimos con la voz de Harakiri for the Sky fue también gracias a él, porque siempre le encantaba cómo sonaban nuestras voces juntas y todo eso.
Así que el tema principal del disco fue desarrollar las cosas que realmente le entusiasmaban, en honor a él y como tributo. Eso es lo que significa ese álbum.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Tygers of Pan Tang en Buenos Aires: “solo para valientes”
¿Y cómo se siente llevar algo así, siendo tan personal y emocional, a un entorno en directo como un escenario tan grande?
Es algo que puede ir en ambas direcciones. A veces es realmente duro. No soy una persona capaz de tocar una canción y no volver al lugar en el que estaba cuando la escribí, así que siempre es una experiencia agotadora, porque cuando tocamos esas canciones es como si él estuviera muy presente.
Y a veces es una celebración, otras veces es doloroso. Pero no conocemos otra forma de hacerlo. Prefiero que esa experiencia sea un poco dura y hacerlo con honestidad, porque creo que eso también se transmite a la gente. Creo que la gente puede ver cuando tocamos esas canciones que realmente significan algo para nosotros, y creo que eso se nota.
Pienso que esa es una de las fortalezas del disco más reciente. En los primeros álbumes me costaba realmente dejarme llevar. Tenía límites cuando escribía letras porque no quería ser un libro completamente abierto. Pero para este disco se sintió necesario dejarlo todo salir por completo. Así que sí, siempre es una experiencia interesante. Siempre es intensa de una forma u otra.
Siguiendo un poco lo que acabas de decir sobre ser un libro abierto, ¿sientes que la escena del black metal ha intentado recientemente profundizar más en cuestiones personales y emociones, y no limitarse a ese estereotipo de hace treinta años en el que todo era Satán, el Diablo y toda esa mierda?
Sí, creo que sí. Especialmente fuera del black metal más clásico. Creo que el post-black metal gira precisamente en torno a esos temas; ya no escuchas bandas de ese género cantando sobre esos tópicos cliché.
Creo que cada vez es algo más presente. Porque pienso que la gente quiere ver algo auténtico y real. Nunca podría imaginarme simplemente… Para mí, los temas líricos y la música son igual de importantes cuando escribo para Groza. Así que nunca podría cantar sobre cualquier cliché aleatorio porque no significa una mierda. Tiene que venir de un lugar real para ser auténtico y para que yo pueda respaldarlo.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: SonicBlast Fest, Días 1 y 2: “Fuzz y furia”
No lo haría si fuera simplemente… algo. Hay bandas a las que no les importan las letras, y nunca he entendido por qué. Pero para nosotros siempre tiene que ser algo personal y real, porque es la única forma de ser sinceros con lo que hacemos.
Y como has dicho, eso es algo que sí transmitís sobre el escenario. Es algo que el público percibe y que no pasa desapercibido.
Eso espero. Espero que podamos compartir eso y también dar a la gente algo con lo que conectar. Quizás esa sensación de que no somos los únicos pasando por toda esta mierda. Una de las principales razones por las que amo tanto la música es porque en ella encuentro camaradería cuando se trata de estas cosas. Te hace sentir que no estás solo. Y si puedes ofrecer eso a otras personas, es el mayor regalo posible.
Lo que él dice es cierto, porque yo misma perdí a mi padre en 2023. Así que las emociones del álbum son muy intensas, y por eso me llegó tanto. Estaba realmente emocionada por tener la oportunidad de hablar contigo sobre esto.
Todo el mundo pierde a alguien en algún momento. Todo el mundo experimenta el duelo. ¿Por qué no hablar de ello?
También es una de las mejores formas de afrontarlo a través de la música y, como decías, de la camaradería que encuentras entre los seguidores. Sí, eso es bastante genial.
Para mí es igual. Entonces ya no estás solo. Y eso es bastante importante.
Exacto. Así no acabas perdiéndote a ti mismo.
Exactamente. Especialmente si eres una persona que no habla mucho de estas cosas en una conversación normal. La música proporciona una manera de canalizar todo eso hacia algo catártico y es algo hermoso. Estoy agradecido de que podamos conectar con la gente de esa forma. Es algo muy especial.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Bad Manners en Barcelona: “A ritmo de ska y locura colectiva”
Me preguntaba… hablando de identidades, de hecho, creo que quizás esperabas la pregunta sobre…
¿Quieres hablar de eso? La Banda Prohibida.
La Banda Prohibida con la que os compararon mucho en vuestros primeros años.
Sí, lo sé. Sí, no puedo dejar de hablar de ello.
¿Cómo lo sientes tú? ¿Tienes la sensación de que poner tanto esfuerzo en todo esto, con vuestro propio estilo y trabajando en algo más personal, realmente os ayudó a alejaros de todo aquello de “oh, sois igual que…”?
Sí, no es algo forzado en el sentido de que intentemos diferenciarnos deliberadamente de esa banda solo porque nos compararon con ella. Si la gente nos compara con Mgła, lo tomo como el mayor cumplido posible. Es mi banda favorita. Creo que son los reyes. No tengo ningún problema en hablar de cuánto los adoro.
Y Groza, quiero decir, empecé Groza básicamente como un proyecto de homenaje. Vi uno de sus conciertos en Múnich y realmente cambió mi perspectiva. Suena muy exagerado decirlo, pero es verdad. Fue uno de los conciertos más importantes que he visto en mi vida. Volví a casa y empecé a escribir música en esa línea.
Y sí, mucha gente asocia el espíritu o la actitud del black metal con la originalidad. Que el black metal es una forma de arte en la que tienes que reinventarte constantemente y donde la originalidad es algo fundamental. Pero yo nunca lo he visto así.
Prefiero hacer algo honesto y auténtico, algo que realmente ame y pueda defender, antes que intentar ser original solo por el hecho de serlo. Así que si mi música suena como mi banda favorita, prefiero tocarla con toda mi pasión y con el corazón puesto en ello antes que fingir que no estoy influenciado por ellos.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Sepultura en Buenos Aires: “La leyenda no será sepultada”
Seamos sinceros, dime una sola maldita banda que no haya sido influenciada por otras.
Vamos, esto lleva ocurriendo desde siempre. También podrías remontarte atrás. Joder, si no hubiera existido Darkthrone, ¿habría sido igual? Si no hubiera existido Venom, ¿habría sido igual Darkthrone? Si no hubiera existido Black Sabbath… y así sucesivamente.
La cuestión es que, en ese contexto, especialmente al principio, la gente nos acusaba de simplemente copiar a Mgła. Y eso siempre me molestó porque planteaba la situación como si… ¿cómo decirlo? Déjame ordenar mis ideas.
La gente pensaba que simplemente estábamos aprovechándonos del éxito de Mgła. Básicamente decían: “otra banda más que quiere subirse al tren de la moda”. Pero no viene de ahí. Seguimos teniendo trabajos normales. No vivimos de Groza. El dinero no es un factor en absoluto en lo que hacemos con la banda.
Eso es lo que me molestaba de la comparación: que la gente nos acusara de intentar aprovechar el éxito que ellos estaban teniendo.
También era bastante irrespetuoso.
Sí, bueno, la gente tiene opiniones y está bien. Quiero decir, con internet cualquiera puede soltar su opinión en un vídeo de YouTube. Es lo que hay. No me importa, está bien. Todo el mundo tiene derecho a su opinión.
Pero invito a cualquiera que hable mierda sobre nosotros a que venga a ver un concierto y luego vuelva a decidir si somos sinceros o no.
Eso es justo lo que iba a añadir. Mucha gente está más que dispuesta a hablar mierda sin saber. A todo el mundo le encanta juzgar a los demás sin dedicar realmente el esfuerzo o el tiempo necesario.
Sí, no nos afecta demasiado. No estamos en el local de ensayo escribiendo canciones nuevas pensando: “¿Qué podemos hacer diferente para que dejen de llamarnos copia?”. Me da igual. ¿Quieres llamarme copia? No me importa. De verdad que no.
Se trata simplemente de hacer música que nos conmueva. Y si eso suena como mi banda favorita, perfecto. Así de simple.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Smash Into Pieces en Glasgow: “Espectáculo cyberpunk y estribillos gigantes”
Sí… Entonces, si eliminarais los atuendos y toda la atmósfera black metal, y simplemente vistierais ropa normal, con luz de día y gente normal entre el público, ¿qué crees que sería lo que más impactaría al público de vuestra música?
Bueno, la razón por la que hacemos todo eso es precisamente para apartar la atención de nosotros y de quiénes somos como personas, porque realmente creo que la música puede hablar por sí sola. Por eso elegimos usar máscaras, parecer todos iguales y todo lo demás.
Sí, simplemente espero que la música se transmita de la misma forma que ahora. No creo que el vestuario o la ropa de escenario, o como quieras llamarlo, sea una parte integral de lo que hace que Groza sea Groza. Es simplemente un medio para alcanzar un fin.
Creo que la música siempre es el centro de atención y espero que funcionara igual. Quiero decir, no me gustaría tocar un concierto así porque tengo miedo escénico y cosas de ese estilo, así que realmente disfruto ocultándome.
Esa es una parte importante de lo que hacemos. Te separa del público y te conviertes en una especie de… interpretación. Sí, te conviertes en otra cosa. En cuanto te pones la máscara, ya no eres la persona privada, sino que entras en el universo de Groza. Pasas a formar parte de la banda y ya no eres simplemente ese tipo de antes.
Nos provoca algo cuando tocamos, por eso lo hacemos.
Y además lo disfrutas.
Bueno, más o menos. No puede ser una tortura. Aunque a veces es como una gota china o algo parecido. Hoy especialmente fue duro. Hacía muchísimo calor sobre el escenario. No sé por qué, quizá por las pantallas LED o algo así, pero todos nos estábamos muriendo allí arriba. Todavía estoy empapado en sudor.
¿Pero la máscara se lava?
Sí. Tenemos enfoques diferentes respecto a eso. Pero sí, se lava. No puedes hacer una gira de cinco semanas sin lavarla. Acabarías asfixiándote. No es agradable.
Sí, me lo imagino perfectamente. Sobre todo en esta maldita época del año.
Sí, se oxida, amigo. Especialmente en los festivales de verano, ya sabes.
Bueno, eso era todo por nuestra parte. ¡Muchas gracias por tu tiempo!
Muchas gracias a vosotros.
Etiquetas: 3Nation PR, Fortress Festival, Groza, Live at Ragnarok, Nadir, P.G., Reaper Agency, Reino Unido, Scarborough, UK, united kingdom
